07-30-2007, 11:51 PM
<!--QuoteBegin-Mudy+Aug 21 2006, 04:15 AM-->QUOTE(Mudy @ Aug 21 2006, 04:15 AM)<!--QuoteEBegin-->One of my favorite song, lyrics are very thought provoking
<b>Ganga - Bhupen Hazarika </b> - audio
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE<!--QuoteEBegin-->GANGA BEHTI HO KYUN?
Bisterno varorey, afankhya janore, hahakar sunio nisabdth nirovey,
Bhural hui tumhi, bhural hui bura ki aurâ¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, oh ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Naitikta nashth hui, manavta bharashth hui, nirlaj bhav se behti ho kyun?â¦â¦..
Itihas ki pukar, kare hunkar, oh ganga ki dhar, nirbal jan ko, sabalsangrami, samagrogrami, banati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, oh ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Anparjan, aksharheen, anginjan, khadyoviheen, neatravhiheen, dikshmon ho kyun?â¦â¦.
Itihas ki pukar, kare hunkar, oh ganga ki dhar, nirbal jan ko, sabalsangrami, samagrogrami, banati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
vayakti rahey, vayakshti nirvighn, sakalsamaj, vayakshtitva rahit, nishpran samaj, upbhoktina kyun?â¦â¦â¦..
Itihas ki pukar, kare hunkar, oh ganga ki dhar, nirbal jan ko, sabalsangrami, samagrogrami, banati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Tejasvini, kyun na rahin, tum nishchay, chintan nahin, prano mey prerna deti na kyun?â¦â¦â¦â¦â¦
Tum madhyavami, kurushetra grami, gangey janani, navbharat mey, bhismarupi sutsamrajey, janati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga tum, ganga tum, oh ganga tum, ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
[right][snapback]55937[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
can anyone name the english song and singer, this adaptation/translation was inspired by.
<b>Ganga - Bhupen Hazarika </b> - audio
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE<!--QuoteEBegin-->GANGA BEHTI HO KYUN?
Bisterno varorey, afankhya janore, hahakar sunio nisabdth nirovey,
Bhural hui tumhi, bhural hui bura ki aurâ¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, oh ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Naitikta nashth hui, manavta bharashth hui, nirlaj bhav se behti ho kyun?â¦â¦..
Itihas ki pukar, kare hunkar, oh ganga ki dhar, nirbal jan ko, sabalsangrami, samagrogrami, banati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, oh ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Anparjan, aksharheen, anginjan, khadyoviheen, neatravhiheen, dikshmon ho kyun?â¦â¦.
Itihas ki pukar, kare hunkar, oh ganga ki dhar, nirbal jan ko, sabalsangrami, samagrogrami, banati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
vayakti rahey, vayakshti nirvighn, sakalsamaj, vayakshtitva rahit, nishpran samaj, upbhoktina kyun?â¦â¦â¦..
Itihas ki pukar, kare hunkar, oh ganga ki dhar, nirbal jan ko, sabalsangrami, samagrogrami, banati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Tejasvini, kyun na rahin, tum nishchay, chintan nahin, prano mey prerna deti na kyun?â¦â¦â¦â¦â¦
Tum madhyavami, kurushetra grami, gangey janani, navbharat mey, bhismarupi sutsamrajey, janati nahi ho kyun?â¦â¦â¦â¦.
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Vistar hai apar, praza dono par, kare hahakar ni sabdth sada,
Oh ganga tum, ganga tum, ganga tum, oh ganga tum, ganga tum, ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦..
Ganga behti ho kyun?â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
[right][snapback]55937[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
can anyone name the english song and singer, this adaptation/translation was inspired by.