10-31-2008, 09:35 PM
मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² मà¥à¤ तà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤ à¤à¤à¤µà¤¾ 'à¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¦à¥'?
30 Oct 2008, 1150 hrs IST,à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¥à¤ नà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤
नठदिलà¥à¤²à¥ : मालà¥à¤à¤¾à¤à¤µ बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤ रिà¤à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° à¤à¥ ठरà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बाद म
हाराषà¥à¤à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤°à¤¿à¤¸à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤µà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¥à¤® नॠठब मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² सॠपà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤®à¥ सॠà¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ माà¤à¤à¥ हà¥à¥¤
सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ यह महाराषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° मधà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶ मà¥à¤ तà¥à¤¨à¤¾à¤¤ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° सà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° सॠपà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ दà¥à¤¤à¥ हॠतॠयह पहलॠदफा हà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ सिलसिलॠमà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° सॠपà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ हà¥à¤à¥à¥¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° à¤à¥ मालà¥à¤à¤¾à¤à¤µ बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤° रिà¤à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ मà¥à¤à¤° रमà¥à¤¶ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ सॠनà¤à¤¦à¥à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ हà¥à¤à¥¤
सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ रमà¥à¤¶ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤° यह लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² ' हिà¤à¤¦à¥ हितà¥à¤ ' à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤¶à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सà¥à¤ªà¥à¤¶à¤²à¤¾à¤à¤à¤¼à¥à¤¡ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ नासिठà¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤²à¤¾ मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ राà¤à¤ विà¤à¤ à¤à¤¾ यह मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² दावा à¤à¤°à¤¤à¤¾ रहा हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ ' सà¥à¤à¥à¤¡à¤à¤à¥à¤¸ ' à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¥ बड़ॠपदà¥à¤ पर हà¥à¤à¥¤
à¤à¤¸ लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² नॠà¤à¤¸ à¤à¤°à¥à¤®à¥ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था या नहà¥à¤, à¤à¤¸ बारॠमà¥à¤ ठà¤à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¹ हà¥à¥¤ नासिठà¤à¥ à¤à¤¸ मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ फाà¤à¤à¤¡à¤° हिà¤à¤¦à¥ महासà¤à¤¾ à¤à¥ बà¥. à¤à¤¸. मà¥à¤à¤à¥ थà¥à¥¤ मà¥à¤à¤à¥ लà¥à¤à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ तिलठà¤à¥ पà¥à¤°à¤¶à¤à¤¸à¤ थॠà¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ सॠरिशà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤® हà¥à¤¨à¥ पर हिà¤à¤¦à¥ महासà¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤° लिया था।
माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ रिà¤à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ मà¥à¤à¤° à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤° à¤à¤¸ लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² नॠà¤à¤¤à¤à¤à¤µà¤¾à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤ पर à¤à¤¾à¤«à¥ रà¥à¤· à¤à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾ था। à¤à¥à¤°à¤¤à¤²à¤¬ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ à¤à¤° दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£à¤ªà¤à¤¥à¥ विà¤à¤¾à¤°à¤§à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ ठà¤à¤¿à¤¨à¤µ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ साधà¥à¤µà¥ पà¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾ ठाà¤à¥à¤° नॠवाराणसॠà¤à¤° ठयà¥à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤à¤¹à¥à¤ पर बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ पर à¤à¤¡à¤¼à¤¾ रà¥à¤· à¤à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾ था।
मालà¥à¤à¤¾à¤à¤µ बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ बाद à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤®à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤²à¤¾ मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बाà¤à¥ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤°à¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤¸à¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¥à¤¸ à¤à¤° सिविल डिफà¥à¤à¤¸ à¤à¥ मà¥à¤à¤¬à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤à¤ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ à¤à¤à¥à¤à¤°à¤ªà¤à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ ठपना मतलब साधॠà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¥à¤«à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤² रहॠहà¥à¥¤
http://navbharattimes.indiatimes.com/art...654031.cms
30 Oct 2008, 1150 hrs IST,à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¥à¤ नà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤
नठदिलà¥à¤²à¥ : मालà¥à¤à¤¾à¤à¤µ बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤ रिà¤à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° à¤à¥ ठरà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बाद म
हाराषà¥à¤à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤°à¤¿à¤¸à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤µà¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¥à¤® नॠठब मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² सॠपà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤®à¥ सॠà¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ माà¤à¤à¥ हà¥à¥¤
सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ यह महाराषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° मधà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶ मà¥à¤ तà¥à¤¨à¤¾à¤¤ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° सà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° सॠपà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ दà¥à¤¤à¥ हॠतॠयह पहलॠदफा हà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¤à¤à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ सिलसिलॠमà¥à¤ à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° सॠपà¥à¤à¤¤à¤¾à¤ हà¥à¤à¥à¥¤ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° à¤à¥ मालà¥à¤à¤¾à¤à¤µ बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤° रिà¤à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ मà¥à¤à¤° रमà¥à¤¶ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ सॠनà¤à¤¦à¥à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ हà¥à¤à¥¤
सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ रमà¥à¤¶ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤° यह लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² ' हिà¤à¤¦à¥ हितà¥à¤ ' à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤¶à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सà¥à¤ªà¥à¤¶à¤²à¤¾à¤à¤à¤¼à¥à¤¡ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ नासिठà¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤²à¤¾ मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ राà¤à¤ विà¤à¤ à¤à¤¾ यह मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² दावा à¤à¤°à¤¤à¤¾ रहा हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ ' सà¥à¤à¥à¤¡à¤à¤à¥à¤¸ ' à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¥ बड़ॠपदà¥à¤ पर हà¥à¤à¥¤
à¤à¤¸ लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² नॠà¤à¤¸ à¤à¤°à¥à¤®à¥ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था या नहà¥à¤, à¤à¤¸ बारॠमà¥à¤ ठà¤à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¹ हà¥à¥¤ नासिठà¤à¥ à¤à¤¸ मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ फाà¤à¤à¤¡à¤° हिà¤à¤¦à¥ महासà¤à¤¾ à¤à¥ बà¥. à¤à¤¸. मà¥à¤à¤à¥ थà¥à¥¤ मà¥à¤à¤à¥ लà¥à¤à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ तिलठà¤à¥ पà¥à¤°à¤¶à¤à¤¸à¤ थॠà¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ सॠरिशà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤® हà¥à¤¨à¥ पर हिà¤à¤¦à¥ महासà¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤° लिया था।
माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ रिà¤à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ मà¥à¤à¤° à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¤° à¤à¤¸ लà¥à¤«à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¤² नॠà¤à¤¤à¤à¤à¤µà¤¾à¤¦à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤ पर à¤à¤¾à¤«à¥ रà¥à¤· à¤à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾ था। à¤à¥à¤°à¤¤à¤²à¤¬ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ à¤à¤° दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£à¤ªà¤à¤¥à¥ विà¤à¤¾à¤°à¤§à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ ठà¤à¤¿à¤¨à¤µ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ साधà¥à¤µà¥ पà¥à¤°à¤à¥à¤à¤¾ ठाà¤à¥à¤° नॠवाराणसॠà¤à¤° ठयà¥à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤à¤¹à¥à¤ पर बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ पर à¤à¤¡à¤¼à¤¾ रà¥à¤· à¤à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾ था।
मालà¥à¤à¤¾à¤à¤µ बà¥à¤²à¤¾à¤¸à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ बाद à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤®à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤²à¤¾ मिलिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥à¤² सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बाà¤à¥ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤°à¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤¸à¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¥à¤¸ à¤à¤° सिविल डिफà¥à¤à¤¸ à¤à¥ मà¥à¤à¤¬à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤à¤ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ à¤à¤à¥à¤à¤°à¤ªà¤à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ ठपना मतलब साधॠà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¥à¤«à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤² रहॠहà¥à¥¤
http://navbharattimes.indiatimes.com/art...654031.cms