Post 3/ Korea, China part 1
So:
1.
Japan's Shinto Kami Susano-o
- at Hii River, defeated snake that was yearly devouring (Kami) female.
- snake thought to cause flood. In subduing it, Susano-o is thought to have stopped flood.
- Susano-o continued to do further important things thereafter (get married and take up residence, have children)
- local geography in Shimane, Sanin is replete with shrines to the various events in the life of not just Orochi but especially Susano-o
- local geography in the relevant region (Shimane, Sanin) specifically alludes to the serpent Orochi's anatomy - including its "8-headed/tailed" nature
Quote:One of the theories ... about the origins of this legend is that the anatomy of the Yamata-no-Orochi was based on the mountains and the offshoots of the Hii River. Itââ¬â¢s threat to kamikind was likely based on the flooded riverââ¬â¢s threat to humankind.
Another [color="#0000FF"]de-mythologising[/color] (de-deifying rather) version - a common (yet not always necessarily modern, at least not in China say) tactic applied to heathen religions - on Susano-o vs Orochi reads as follows. Note it's predictably written by a [color="#0000FF"]foreigner[/color]:
cultureinjapan.info/4000/4013.html
Quote:It is believed that the terrible snake of mythology was the many rivers, which caused much distress for the people through floods. Susanoo, an engineer, helped control the floods with dikes and dams. The Red River, which was thought to be red from Yamata no Orochi's blood, is the source of iron sand that is the material used to make the famous Japanese swords, as well as knives and agricultural tools---a great discovery! This iron sand, caused the river to be red, and it is still being used by local steel com-panies!
After killing the terrible snake, Susanoo and his bride went to Yaegaki Shrine, which is dedicated to Inada, to live. Then he moved to Daito, in Shimane Prefecture. Later, he became the ruler of the Land of Darkness, the gate to which is in Higashi Izumo.
There's no mention that I can find of Susanoo being actually recorded as a human let alone engineer anywhere (nor that Susano-o's fight with Orochi represent flooding of Japanese rivers in general, but the specific river system of the region he was in). Which makes it modern de-mythicising/de-heathenising speculation in Japan's case. However, it is useful to paste the above in light of the case of Erlang Shen of Daoism somewhere further below.
2.
Korea
archive.is/S1YC
Quote:Gimneyong Cave
Neighboring with Manjang cave is Gimnyeong Sagul, meaning the serpent cave, got its name from the sinuous form of the passage, which is as large as that in Manjang Cave. The floor is covered with carbonate sands blown from the nearby beaches. [color="#0000FF"]According to the legend, the natives built an alter and sacrifice a teenage girl in the belief that the huge serpent living in this cave would not harm the village and people. When a new governor arrived on the island and learned of this custom. He ordered the people to set up another altar but this time with wine and food. When the reptile appeared the governor stabbed the monster with a spear. Mortally wounded, the serpent disappeared into the sea.[/color]
blog.korea.net/?p=14458
See
image: blog.korea.net/wp-content/uploads/2013/01/jeju_gimnyeongsagullegend-e1357498547259.jpg
Quote:[color="#800080"][img caption][/color] Sculpture of the Gimnyeong Sagul legend. Photo courtesy of Korea Cultural Heritage Foundation
Gimnyeong Sagul cave is famous for its legend of a giant serpent that would venture out of its den and terrorize the villagers if a virginal sacrifice wasnââ¬â¢t given every year. One day a new district judge killed the serpent but was met with raining blood on his way back and perished. This legend reflects the reverence for the snake, an untouchable being not to be judged by mankind.
- giant snake
- demanded (yearly again) virginal sacrifice
- would "terrorize" otherwise. No mention of flood or drought as punishment though
- giant snake lived in cave. (Like the dragon in the Italian folktale concerning princess Fantaghiro.)
- hero lures it with wine and food - like Indra used "soma, wine and food" on Trishiras (?). But no intimation whether the Korean hero got the Korean snake drunk and bloated though, the edibles just seemed to be a trap to lure it elsewhere, where he could spear it. The Japanese God Susano-o actually got his snake adversary drunk. And Indra was supposed to have given the 3-headed one the soma etc as well. Hmm. Maybe bait is just common. After all, people often put out milk for snakes (in snakey regions) to feed them and the serpents go straight for it. Seems SOP for attracting them.
- a
human hero slays it (not restraining it), BUT, interestingly - and a major departure - the Korean hero is punished in return and dies. Maybe the price of not being a God. If this too will next be 'supposed'=encroached by PIE-ists to have been a PIE-influenced tale of their Chaoskamp where Order triumphs over Chaos at last, is the expectation that the hero remain victoriously alive at the end, instead of dying in sinister fashion himself?
- also interesting: the Giant snake's own death resulted in the
raining of blood on the human who then dies (does the blood burn him to death, or is he drowned in the rain of blood? Doesn't say. But the verb rain is interesting as it's the only - but almost tennuous - connection to some sort of localised climate control in the snake)
Anyway, it is obviously not just a giant snake, but also a
magical giant snake, hence "raining blood" in successful vengeance - even after it's dead.
IIRC Greece's Medusa's snakey head - even when severed - could drip deadly blood that ravaged the soil on which it fell. Did Perseus' bag containing the head not drip some drops onto areas of Libya turning them into a dry wasteland with poisonous scorpions where the drops fell? (Or something - sorry, poor memory and may be getting my reading confused with Ray Harryhousen's stopmotion of "Clash of the Titans" from childhood) But someone, QUICK, claim this "feature" for jeebus I mean PIE too. In medieval [christian] European narratives, the blood of 'dragons' are supposed to be poisonous still.
[[color="#0000FF"]Confirmation concerning Medusa:[/color] The scorpions may be modern Harryhousen's spin, but both the Greek Argonautica and Roman Metamorphoses confirms that dangerous Libyan snakes were seen as having sprung from the blood of Medusa's severed head that dripped onto the land as Perseus was carrying the head over it.]
The cave is supposed to be in Jeju. Unless I'm misremembering, Jeju is supposed to have been a stronghold of native Korean religion. At least still in those times.
3. China - 4 examples
a. Daoist Erlang Shen (directional warrior God in mandalas, note Shen=God) took on several dragons (his trait) among which he famously subdued a Dragon that was a River God causing a flood and demanding sacricifes to appease it.
Don't need the whole life story in detail. The relevant narrative is:
Quote:Erlang Shen (äºÅéÆÅ½Ã§Â¥Å¾), named Yang Jian (æÂ¨æË¬), is a Chinese God with a third true-seeing eye in the middle of his forehead.
ErLang is depicted carrying a three-pointed and double edge-sword and has a Celestial Hound that follows him around.
According to the ââ¬ÅStory about Li Bing and his son in harnessing the riversââ¬Â, After being appointed governor of Sichuan by King Zhao of the State of Qin. Li Bing diverts water from the two rivers of Chengdu to irrigate thousand hectares of farmlands. His son ErLang helps him to build water control systems to prevent flood. Based on a historical record says, ââ¬ÅThe Erlang Temple of Guan-Kou in Sichuan was established to commemorate LiBingââ¬â¢s merits in opening up wells, building bridges, irrigation of the agricultural lands, developing the Guanxian area and Chengdu plain, and increasing agricultural production.
Here is another legend about ErLang with his seven friends vanquishing an evil dragon. On their journey ErLang and his seven friends approached a thatched cottage by a river near the county [color="#0000FF"]town of Guanxian[/color], they heard someone crying inside. They entered and found an elderly woman wailing for her youngest grandson who was to be taken away as a sacrificial offering for [color="#0000FF"]the river god-an evil dragon[/color]. Astonished, ErLang seek his father advice on how to capture the monster. LiBing taught him a strategy, on the sacrificial procession ErLang holding his three-pointed and double-edged sword in hand, went into the River God Temple with his seven friends, and hid themselves behind the altar.
After a while, the dragon descends with a gust of strong wind and torrential rain into the temple to snatch the sacrifice. ErLang and his mates jumped out immediately and fight it.
Defeated the dragon flee out of the temple. As planned by LiBing the villagers beat their drums and gongs to emit loud sounds to petrify the dragon. This scared the dragon who fled into the river. ErLang and his mates pursued the dragon by diving into the river. The dragon was finally captured.
The old woman who had been grievously crying for her grandson gave ErLang a chain to express her gratitude for saving his grandson. ErLang tied the dragon to a stone post of the [color="#0000FF"]Vanquishing Dragon Temple[/color] and had it detained in a deep pool. [color="#0000FF"]From that day onwards, the area was free from flood.[/color]
After re-iterating much of the same, Wacky has a few more cases involving Erlang vs floods and river dragons:
en.wikipedia.org/wiki/Erlang_Shen
Just the
excerpts on floods, dragons (or dragon princesses), thunder, river god
Quote:Erlang Shen (äºÅéÆÅ½Ã§Â¥Å¾), or Erlang is a Chinese God with a third truth-seeing eye in the middle of his forehead.
Er-lang Shen may be a deified version of several semi-mythical folk heroes who help regulate China's torrential floods, dating variously from the Qin, Sui and Jin dynasties **
(Note that he is a Taoist God - not Buddhist - and even wacky confirms this by displaying the Taoist symbol on the page.)
Li Erlang[edit]
Of the various identifications of Erlang Shen the most common is as Li Erlang, the second son of Li Bing, the engineer behind the Dujiangyan Irrigation System.[1]
According to Story About Li Bing and His Son in Harnessing the Rivers, in Records of Guansian, Li Erlang assisted his father in the construction of the complex irrigation system that prevented the Min River from flooding and irrigated the Chengdu Plain. In thanks for the prosperity that this brought to them the local people elevated the father and son to gods and dedicated the Erwang Temple to their honour.
Legend states that Governor Li Bing sent his son out to discover the source of the flooding. He spent a year exploring the county without success. One day whilst sheltering in a cave he encountered a tiger which he slew and seven hunters who had witnessed this bravery agreed to join him on his quest.
The group finally came to a cottage on the outskirts of Guanxian[disambiguation needed]. From within they heard the sound of an old woman crying. The woman was Grandma Wang and she told them that her grandson was to be sacrificed to an evil dragon who was the local river god. Li Erlang reported this to his father who devised a plan to capture the dragon.
The eight friends hid in the River God Temple and jumped out on the dragon when it arrived to claim its offering. The dragon fled to river pursued by Li Erlang who eventually captured it. Grandma Wang arrived with an iron chain and the dragon was secured in the pool below the Fulonguan Temple freeing the region from floods.
[color="#0000FF"]Another legend tells of Li Erlang suppressing a fire dragon that lived in the mountains north of Dujiangyan by climbing to the top of Mount Yulei, turning into a giant and building a dam with 66 mountains then filling it with water from Dragon Pacifying Pool.[2][/color]
Yang Jian[edit]Many legends, novels as well as television series often describe Erlang as Yang Jian, a nephew of the Jade Emperor. According to an ancient text Erlang Baojuan, Yang Jian's mother was the Jade Emperor's sister who was imprisoned under Mount Tao, because she violated the Heavenly Rules by marying a human named Yang Tianyou. Many years later her son Yang Jian cleaved Mount Tao using his axe, hoping to set his mother free. Unfortunately ten sun deities (the Jade Emperor's sons) arrived and killed her. The angry Yang Jian kill nine of the sun deities, but was advised to release the last sun by Dragon Princess of West Sea. Later he married the Dragon Princess and canonized as deity.
Other Identifications[edit]
Erlang Shen is also identified with Zhao Yun, a hermit who lived on Mount Qingcheng and was appointed by Sui Dynasty Emperor Yangdi as Governor of Jiazhou. Zhao Yu is said to have set forth with 1000 men to defeat a flood dragon that had been tormenting the area. Upon reaching the river Zhao Yu dived into the water with his double-edged sword and emerged holding the dragonââ¬â¢s head, Following his death, according to the Chronicle of Changshu County, the region was once again plagued by flood and he was seen riding a white horse amidst the swirling currents. The locals built a temple enshrining Zhao Yu as the God Erlang and the floods were subdued.[1]
Deng Xia is said to have been a general under Erlang who surpassed his predecessors in valour and defeated a flood dragon receiving the title Erlang Shen and a temple in his honour at Zhongqingli in Hangzhou.[1]
As Li Bing
As Li Bing, the first hydraulic engineer in the Shu area, was the hero who stopped the flooding of the Min River by constructing the Dujiangyan. This somehow led to Li Bing being turned into a folk hero who defeated a river god in order to save his prefecture from being flooded, where this story had then associated him as a new river god that protected the local people in the area from floods. However a discrepancy comes up that even though Li Bing/Erlang was known as Guankou Shen, the river that he is associated with is in Qianwei and not Guankou. Another discrepancy is that Li Erlang had never appeared in any of the tales related to stopping the Min River. The first appearance of Li Erlang was in Zhishui ji Ã¦Â²Â»Ã¦Â°Â´Ã¨Â¨Ë by Li Ying æÂŽèâ º of the Liang 梠Dynasty.
Historically Li Bing was conferred an official title until the Five Dynasties period under the rule of the Shu kingdom. He rose to political power when the great flood that occurred on the twenty-sixth day of the eighth month in 920 CE, was reported to the emperor by Daoist Du Guangting æÂÅÃ¥â¦â°Ã¥ÂºÂ.
As a filial deity[edit]
In Chinese belief he was a filial son that entered the Chinese underworld to save his deceased mother from torment and will punish unfilial children by striking them with thunder strike as a punishment, hence the Chinese parent saying "Being smitten by lightning for being unfilial and ungrateful" towards unruly children. A warring deity, he wields a SÃÂn JiÃÂn LiÃŽng Rèn DÃÂo (ä¸â°Ã¥Â°âÃ¤Â¸Â¤Ã¥ËÆÃ¥Ë⬠- "three-pointed, double-edged blade") and always has his faithful XiàotiÃÂn quÃŽn (Ã¥â¢Â¸Ã¥Â¤Â©Ã§Å ¬ - "Howling Celestial Dog") by his side. This dog also helps him subdue evil spirits.[citation needed
Erlang Shen - i.e. the God - is also famous from the "Saving Mother/Lotus Lantern" narrative where he was the one who disapproved of his sister (IIRC Goddess [San]Sheng Mu?) marrying a human, and imprisoned her. Her son then saves her - and is taught Tai Chi by the Daoist Thunder God to help him on his way. The son is initially thwarted in his quest to rescue his Mother by her brother, Erlang Shen.
This mirrors Erlang's own case where his Mother was a Goddess (sister of Jade Emperor) and his dad a human and which match was initially disapproved of.
Daoism's reference to Erlang Shen in rituals is to the God (Shen) not historical/human heroes.
The mentioned discrepancies of localities and many instances of different persons (Li Bing, Erlang son of LiBing, Deng Xia, hermit Zhao Yun) may be explained with various reasons: othres viewed as incarnation for the same feat of stopping floods (with or without subduing flood dragons), or viewed as fulfilling Erlang Shen's role, or after the flood is subdued people build a temple to honour the God Erlang Shen himself again as the ultimate benefactor in success in warding off floods and simultaneously dedicate it as a memorial to the human heroes (the way lots of restored temples to the Olympic Gods got dedication plaques commemorating Emperor Julian for his effort in the restoration), or some of the instances may merely be instances of
de-mythicising attempts because China explicitly went through a period of de-mythicising of sacred narratives. So it's hard to tell what was merely later attempts at humanising existing/earlier Taoist Gods.
E.g. the wacky page on the earlier-mentioned Gong Gong admits
en.wikipedia.org/wiki/Gong_Gong
Quote:"Gong Gong" is sometimes translated as Minister of Works (e.g., in the first chapters of the Shangshu). In this attempt at demythologization, he joins other dubious "ministers", such as Long the Dragon.
Anyway, what is noticeable in the relevant narrative is that:
- Here, the River God is a (Chinese) dragon that unleashes torrential rains that flood the river. It demands human sacrifices in order for it to keep the floods in check
- Erlang (with companions) restrains the dragon and the floods cease
- Once more,
specific geographies are mentioned in the relevant instance. Specific shrine name Vanquishing Dragon Temple/Fulonguan Temple
- Another case is of this Erlang also "suppressing a fire dragon that lived in the mountains north of Dujiangyan by climbing to the top of Mount Yulei,
turning into a giant and building a dam with 66 mountains then filling it with water from
Dragon Pacifying Pool"
Is fire dragon a reference to (a dragon causing) drought?
[color="#0000FF"]Generally in China, the 4 to 5 primary Dragons (Dragon Kings) preside over storms, floods, rains etc (weather). There are of course many more Dragons in Daoism: including River Dragons, who - as Gods embodying the river - are viewed as responsible for the floods caused by that river.
So the fact that a God/hero has to go off to prevent further suffering owing to such conditions repeats in narratives of China (and Japan and Korea).[/color]
b. Nezha
"Nezha vs the Dragon Kings" (from "Nezha Nao Hai"* by a Daoist writer based on Daoist tradition) shows Daoist God Nezha prevent the excess torrential rains and flooding that was going on by restraining the Dragon King in charge of this as well as the other directional Dragon Kings. The Chinese cartoon was linked at IF somewhere, but the start of the movie depicts the Dragon Kings of the seas causing floods and insisting to be appeased by "human sacrifices" and not accepting animal sacrifices*. This is when Nezha intervenes on behalf of humanity and restores the balance.
(*But note: the Dragon Kings of the Seas/Directions are actually benign. The Nezha narrative is actually about floods/dangerous levels of excess rain for which the Dragon Kings - who are in charge of these things - were therefore held responsible.)
Once more notice that the narrative concerns:
- humans suffering from floods and sacrificing children to appease the Dragons in charge
- Daoist God Nezha restrains the Dragons and restores the balance, no more floods