09-11-2008, 04:00 AM
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->So, Hindu civilisation's geography is that "greater India". It is our historic country. <!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
First of all, 'Hindu' isn't a civilisation, neither is Christianity, or Islam or any other of the worlds religions.
The Civilization of India / Bharat are the 'Indians' (In its english word at least). An Indian may believe in hinduism, they may also believe in buddhism, sikhism, or jainism, all of which were also founded in India. This doesnt make any of these religions a civilisation, people of the same civilization can believe in many different religions, and this is also why I dislike the name Hindustan. An Indian may be Hindu. They may also be Sikh, Buddhist, Christian or Muslim, or Secular, and that is what I love about being Indian that in our belief, there is supposed to be no discrimination against other cultures.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->"The ideology of Bharata... mythology".
Why does christoism get the benefit of the doubt<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
I am not giving any benefit of the doubt to christianity, and I do not believe in any of it either, nor in Islam (I am secular). Christianity was founded in 0 BC. The name India is ultimately based on the Indus / Sindhu river which was named in 4000 BC, maybe even earlier, and 'India' is based from the Greek and Persian civilizations. Christian religion has played no part in the name India.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->Good that you qualified it with a "you consider". It's a free world, one can consider as one chooses to. Opinions are free. Opinions need have no relation to facts though.
You can imagine whatever you want as myth and imagine whatever it is you want to be factual. Doesn't make it so, of course.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
No it doesnt make it so, that is why I clearly seperate what I consider fact from personal belief, so that people do not confuse the two <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo--> . In that respect, it is also only your personal opinion that India, or Bharat should be called Bharatavarsha:
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin--><b>Personally</b>, I would like Bharatavarsha to be used more often and ideally to replace the common use of "India" altogether<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
You also said:
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->Can't properly explain it
<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Meaning that you actually dont know why Bharatavarsha should be used more often, and that it is only your personal opinion that it should be.
Bharatavarsha is not the official name in any part of India, it is only your opinion that it should be. There is no factual evidence for your claim that Bharat is in fact called Bharatavarsha, when even in the primaray language of India, Hindi, India is called BhÄrata Gaá¹arÄjya, which is shortened to Bharat, not Bharatavarsha. It is simply your personal choice and opinion to call India Bharatavarsha, just as it may be someone elses choice to call it India. It is just as incorrect in Hindi to call BhÄrata Gaá¹arÄjya, Bharatavarsha instead, just as wrong as it is to call it India.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->Wrong on two counts. The word India originates from the native Hindu word Sindhu for our River. Why stop at the point of India's etymology where Sindhu was turned to Indus and declare that "therefore Indus was the originating word for India"? No, it wasn't. If we hadn't called the River Sindhu, no one would have later come to call our country India<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
The name India may ultimately have been derived from Sindhu in the long run from translation, after translation, after translation, but not directly derived. The name India came directly from King Alfred's translation of the Orosius:
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->The name India was known in Anglo-Saxon, and was used in King Alfred's translation of Orosius. In Middle English, the name was, under French influence, replaced by Ynde or Inde, which entered Early Modern English as Indie. The name India then came back to English usage from the 17th century onwards, and may be due to the influence of Latin, or Spanish or Portuguese.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Note that although the Orosius is a Christian book, the word India was created simply from a literal translation of the text, and entered the English language. India is only the English name since the 17'th century, one would have to read the Orosius themselves to find the actual word that the translation was based on.
India is just an English word used in the English language that was first used by King Alfred. I am agreeing with you that in India, the name should be Bharat, and I also call it Bharat when speaking in Gujerati, but the name India is just the English word for Bharat, but I disagree that it should be called Bharatavarsha because as you have said, this is only based on your personal opinion.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->I don't completely mind the use of India in English all that much, but have noticed how the use of "India" makes some other people so smug even though they have no reason to be<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
As you say here, India is really a word that is only meant to be used in English. No one when speaking in Hindi / Gujerati etc should really be using the word India. They dont use it to sound smug, they use it because it has become a common slang, and as I was trying to give examples of English words being used as slang in Gujerati.
Not everyone uses the slang words and some people can speak fluently and properly in their language, but I am saying that using the word India when speaking in an Indian language is an example of slang. The only person I have ever heard that could speak Gujerati without any mistakes or use of slang was my Gujerati teacher. Every Gujerati speaking family member and friend always make common mistakes, like calling India Bharat, and I have tried to correct them and tell them 'You should be saying Bharat, not India', but they dont care about it. There is nothing more you can do to change the words a person speaks if you have already tried to teach them the correct usage. Obviously, if I had written India instead of Bharat in my Gujerati exam, I would have lost a mark.
I will stop trying to talk about how i 'think' Bhartavarsha originated, because I am making mistakes at that, and I cant read the sanskrit / hindi writing that this information is based on. but I am sure that my description of the word India is correct, but I will gladly accept Bharatavarsha as the name of India if you manage to convince the Indian government to change the name to Bharatavarsha <!--emo&:lol:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo-->
First of all, 'Hindu' isn't a civilisation, neither is Christianity, or Islam or any other of the worlds religions.
The Civilization of India / Bharat are the 'Indians' (In its english word at least). An Indian may believe in hinduism, they may also believe in buddhism, sikhism, or jainism, all of which were also founded in India. This doesnt make any of these religions a civilisation, people of the same civilization can believe in many different religions, and this is also why I dislike the name Hindustan. An Indian may be Hindu. They may also be Sikh, Buddhist, Christian or Muslim, or Secular, and that is what I love about being Indian that in our belief, there is supposed to be no discrimination against other cultures.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->"The ideology of Bharata... mythology".
Why does christoism get the benefit of the doubt<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
I am not giving any benefit of the doubt to christianity, and I do not believe in any of it either, nor in Islam (I am secular). Christianity was founded in 0 BC. The name India is ultimately based on the Indus / Sindhu river which was named in 4000 BC, maybe even earlier, and 'India' is based from the Greek and Persian civilizations. Christian religion has played no part in the name India.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->Good that you qualified it with a "you consider". It's a free world, one can consider as one chooses to. Opinions are free. Opinions need have no relation to facts though.
You can imagine whatever you want as myth and imagine whatever it is you want to be factual. Doesn't make it so, of course.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
No it doesnt make it so, that is why I clearly seperate what I consider fact from personal belief, so that people do not confuse the two <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo--> . In that respect, it is also only your personal opinion that India, or Bharat should be called Bharatavarsha:
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin--><b>Personally</b>, I would like Bharatavarsha to be used more often and ideally to replace the common use of "India" altogether<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
You also said:
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->Can't properly explain it
<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Meaning that you actually dont know why Bharatavarsha should be used more often, and that it is only your personal opinion that it should be.
Bharatavarsha is not the official name in any part of India, it is only your opinion that it should be. There is no factual evidence for your claim that Bharat is in fact called Bharatavarsha, when even in the primaray language of India, Hindi, India is called BhÄrata Gaá¹arÄjya, which is shortened to Bharat, not Bharatavarsha. It is simply your personal choice and opinion to call India Bharatavarsha, just as it may be someone elses choice to call it India. It is just as incorrect in Hindi to call BhÄrata Gaá¹arÄjya, Bharatavarsha instead, just as wrong as it is to call it India.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->Wrong on two counts. The word India originates from the native Hindu word Sindhu for our River. Why stop at the point of India's etymology where Sindhu was turned to Indus and declare that "therefore Indus was the originating word for India"? No, it wasn't. If we hadn't called the River Sindhu, no one would have later come to call our country India<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
The name India may ultimately have been derived from Sindhu in the long run from translation, after translation, after translation, but not directly derived. The name India came directly from King Alfred's translation of the Orosius:
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->The name India was known in Anglo-Saxon, and was used in King Alfred's translation of Orosius. In Middle English, the name was, under French influence, replaced by Ynde or Inde, which entered Early Modern English as Indie. The name India then came back to English usage from the 17th century onwards, and may be due to the influence of Latin, or Spanish or Portuguese.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Note that although the Orosius is a Christian book, the word India was created simply from a literal translation of the text, and entered the English language. India is only the English name since the 17'th century, one would have to read the Orosius themselves to find the actual word that the translation was based on.
India is just an English word used in the English language that was first used by King Alfred. I am agreeing with you that in India, the name should be Bharat, and I also call it Bharat when speaking in Gujerati, but the name India is just the English word for Bharat, but I disagree that it should be called Bharatavarsha because as you have said, this is only based on your personal opinion.
<!--QuoteBegin-->QUOTE<!--QuoteEBegin-->I don't completely mind the use of India in English all that much, but have noticed how the use of "India" makes some other people so smug even though they have no reason to be<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
As you say here, India is really a word that is only meant to be used in English. No one when speaking in Hindi / Gujerati etc should really be using the word India. They dont use it to sound smug, they use it because it has become a common slang, and as I was trying to give examples of English words being used as slang in Gujerati.
Not everyone uses the slang words and some people can speak fluently and properly in their language, but I am saying that using the word India when speaking in an Indian language is an example of slang. The only person I have ever heard that could speak Gujerati without any mistakes or use of slang was my Gujerati teacher. Every Gujerati speaking family member and friend always make common mistakes, like calling India Bharat, and I have tried to correct them and tell them 'You should be saying Bharat, not India', but they dont care about it. There is nothing more you can do to change the words a person speaks if you have already tried to teach them the correct usage. Obviously, if I had written India instead of Bharat in my Gujerati exam, I would have lost a mark.
I will stop trying to talk about how i 'think' Bhartavarsha originated, because I am making mistakes at that, and I cant read the sanskrit / hindi writing that this information is based on. but I am sure that my description of the word India is correct, but I will gladly accept Bharatavarsha as the name of India if you manage to convince the Indian government to change the name to Bharatavarsha <!--emo&:lol:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo-->