10-27-2006, 02:02 AM
सà¥à¤à¥à¤¸ नहà¥à¤ हॠà¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¤¾ सबसॠबड़ा à¤à¤¾à¤°à¤£
[Thursday, October 26, 2006 10:04:26 pm ]
पà¥à¤°à¤¿à¤¸ (पà¥à¤à¥à¤à¤) : à¤à¤ ठà¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ सà¥à¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ दॠà¤à¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤« लड़ाठमà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ यह धारणा à¤à¤¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ साबित हॠसà¤à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿ दà¥à¤¶ मà¥à¤ à¤à¤à¤à¤à¤µà¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¤¾ सबसॠबड़ा à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥à¤à¥à¤¸, à¤à¤¾à¤¸à¤à¤° वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥à¤¤à¤¿, हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ ठनà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤°à¤ à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤° रहा हà¥à¥¤
बà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ित रà¥à¤¯à¤² सà¥à¤¸à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤« मà¥à¤¡à¤¿à¤¸à¤¿à¤¨ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤ सà¥à¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ तà¥à¤à¥ सॠबढ़तॠà¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥à¤à¥à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ सà¥à¤¸à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¥ 'à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤¶à¤¨à¤² à¤à¤¨à¤°à¤² à¤à¤« à¤à¤¸à¤à¥à¤¡à¥ à¤à¤à¤¡ à¤à¤¡à¥à¤¸' मà¥à¤ ठमà¥à¤°à¤¿à¤à¥ रिसरà¥à¤à¤° डà¥à¤µà¤¿à¤¡ à¤à¤¿à¤¸à¥à¤²à¤à¥à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤ à¤à¤° मà¥à¤°à¤¿à¤à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ यह धारणा ठपà¥à¤°à¤¾à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤ à¤à¤° बहà¥à¤¤ हद तठà¤à¤²à¤¤ हà¥à¥¤
à¤à¥à¤°à¤¤à¤²à¤¬ हॠà¤à¤¿ मठमà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤µà¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤à¤à¥à¤à¤¸à¥ यà¥à¤à¤¨à¤à¤¡à¥à¤¸ नॠà¤à¤¹à¤¾ था à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ सबसॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ ५ॠलाठलà¥à¤ à¤à¤¡à¥à¤¸ सॠपà¥à¤¡à¤¿à¤¼à¤¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ ठफà¥à¤°à¥à¤à¤¾ सॠà¤à¥ à¤à¤à¥ बताया à¤à¤¯à¤¾ था, à¤à¤¹à¤¾à¤ ५५ लाठलà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤¸ हà¥à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿ सरà¤à¤¾à¤°à¥ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¸ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ सॠमà¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ दà¥à¤¶ मà¥à¤ à¤à¤¡à¥à¤¸ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ ५२ लाठहà¥à¥¤
à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ नà¥à¤¶à¤¨à¤² à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ ८६ फà¥à¤¸à¤¦à¥ à¤à¤à¤à¤à¤µà¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ ठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¥à¤à¥à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥à¤ à¤à¥ वà¤à¤¹ सॠहà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ ठब तठà¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤ तà¥à¤¨ सवà¥à¤°à¥à¤à¥à¤·à¤£à¥à¤ मà¥à¤ पाया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ २ॠफà¥à¤¸à¤¦à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ लिठसिरà¥à¤« वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° हà¥à¤à¥¤
लà¥à¤à¤¿à¤¨ ताà¤à¤¾ शà¥à¤§ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥à¤²à¤à¥à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿ यॠà¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ हà¤à¥à¤à¤¤ सॠमà¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤²à¥à¤ सॠमिलतॠहà¥à¤, à¤à¤¿à¤¨à¤à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¥à¤à¤¾ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² à¤à¤°à¥à¤®à¤à¤¾à¤°à¥ निपà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ यह à¤à¤£à¤¨à¤¾ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पर निरà¥à¤à¤° à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨, à¤à¤¸ बात à¤à¥ शायद नà¤à¤°à¤ à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠबहà¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤¸ रà¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ सॠà¤à¥ हà¥à¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤ यॠविशà¥à¤·à¤à¥à¤ मà¥à¤ दà¥à¤¶ मà¥à¤ वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¸à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ बनानॠवालॠà¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ बढ़ाà¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤à¤° पà¥à¤¶ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ बतातॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸ बात à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾à¤¤à¤° सà¥à¤à¥à¤¸ वरà¥à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤® à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ बहà¥à¤¤ à¤à¤® रह à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¨ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ १३ फà¥à¤¸à¤¦à¥ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¤¤à¤²à¤¬ हॠà¤à¤¿ सरà¤à¤¾à¤°à¥ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¸à¤à¤¾ दà¥à¤à¥à¤¨à¤¾ हà¥à¥¤
सà¥à¤à¤¡à¥ à¤à¥ नतà¥à¤à¥ à¤à¤¸ बार पर à¤à¥à¤° दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¡à¥à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ ठनà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤°à¤ à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤° रहॠहà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤²à¥à¤ मà¥à¤ ठनसà¥à¤à¤°à¤²à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤², à¤à¥à¤¸à¥à¤®à¥à¤à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤à¤, दाà¤à¤¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤° शरà¥à¤° पर à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤¦à¤µà¤¾à¤¨à¥ सॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¸ à¤à¤° धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤
[Thursday, October 26, 2006 10:04:26 pm ]
पà¥à¤°à¤¿à¤¸ (पà¥à¤à¥à¤à¤) : à¤à¤ ठà¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ सà¥à¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ दॠà¤à¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤« लड़ाठमà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ यह धारणा à¤à¤¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ साबित हॠसà¤à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿ दà¥à¤¶ मà¥à¤ à¤à¤à¤à¤à¤µà¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¤¾ सबसॠबड़ा à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥à¤à¥à¤¸, à¤à¤¾à¤¸à¤à¤° वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤µà¥à¤¤à¤¿, हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ ठनà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤°à¤ à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤° रहा हà¥à¥¤
बà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ित रà¥à¤¯à¤² सà¥à¤¸à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤« मà¥à¤¡à¤¿à¤¸à¤¿à¤¨ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤ सà¥à¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ तà¥à¤à¥ सॠबढ़तॠà¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¥à¤à¥à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ सà¥à¤¸à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¥ 'à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤¶à¤¨à¤² à¤à¤¨à¤°à¤² à¤à¤« à¤à¤¸à¤à¥à¤¡à¥ à¤à¤à¤¡ à¤à¤¡à¥à¤¸' मà¥à¤ ठमà¥à¤°à¤¿à¤à¥ रिसरà¥à¤à¤° डà¥à¤µà¤¿à¤¡ à¤à¤¿à¤¸à¥à¤²à¤à¥à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤ à¤à¤° मà¥à¤°à¤¿à¤à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ यह धारणा ठपà¥à¤°à¤¾à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤ à¤à¤° बहà¥à¤¤ हद तठà¤à¤²à¤¤ हà¥à¥¤
à¤à¥à¤°à¤¤à¤²à¤¬ हॠà¤à¤¿ मठमà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤µà¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤à¤à¥à¤à¤¸à¥ यà¥à¤à¤¨à¤à¤¡à¥à¤¸ नॠà¤à¤¹à¤¾ था à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ सबसॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ ५ॠलाठलà¥à¤ à¤à¤¡à¥à¤¸ सॠपà¥à¤¡à¤¿à¤¼à¤¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ ठफà¥à¤°à¥à¤à¤¾ सॠà¤à¥ à¤à¤à¥ बताया à¤à¤¯à¤¾ था, à¤à¤¹à¤¾à¤ ५५ लाठलà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤¸ हà¥à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿ सरà¤à¤¾à¤°à¥ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¸ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ सॠमà¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ दà¥à¤¶ मà¥à¤ à¤à¤¡à¥à¤¸ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ ५२ लाठहà¥à¥¤
à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ नà¥à¤¶à¤¨à¤² à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ ८६ फà¥à¤¸à¤¦à¥ à¤à¤à¤à¤à¤µà¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ ठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¥à¤à¥à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥à¤ à¤à¥ वà¤à¤¹ सॠहà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ ठब तठà¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤ तà¥à¤¨ सवà¥à¤°à¥à¤à¥à¤·à¤£à¥à¤ मà¥à¤ पाया à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ २ॠफà¥à¤¸à¤¦à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ लिठसिरà¥à¤« वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° हà¥à¤à¥¤
लà¥à¤à¤¿à¤¨ ताà¤à¤¾ शà¥à¤§ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥à¤²à¤à¥à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿ यॠà¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ हà¤à¥à¤à¤¤ सॠमà¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤²à¥à¤ सॠमिलतॠहà¥à¤, à¤à¤¿à¤¨à¤à¤¾ लà¥à¤à¤¾à¤à¥à¤à¤¾ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² à¤à¤°à¥à¤®à¤à¤¾à¤°à¥ निपà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ यह à¤à¤£à¤¨à¤¾ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ पर निरà¥à¤à¤° à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨, à¤à¤¸ बात à¤à¥ शायद नà¤à¤°à¤ à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠबहà¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¡à¥à¤¸ रà¤à¥à¤¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ सॠà¤à¥ हà¥à¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤ यॠविशà¥à¤·à¤à¥à¤ मà¥à¤ दà¥à¤¶ मà¥à¤ वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¸à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ बनानॠवालॠà¤à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ बढ़ाà¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤à¤° पà¥à¤¶ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤ बतातॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¸ बात à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾à¤¤à¤° सà¥à¤à¥à¤¸ वरà¥à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤¡à¤® à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ बहà¥à¤¤ à¤à¤® रह à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¨ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ à¤à¤¡à¥à¤¸ à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° वà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ १३ फà¥à¤¸à¤¦à¥ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¤¤à¤²à¤¬ हॠà¤à¤¿ सरà¤à¤¾à¤°à¥ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¸à¤à¤¾ दà¥à¤à¥à¤¨à¤¾ हà¥à¥¤
सà¥à¤à¤¡à¥ à¤à¥ नतà¥à¤à¥ à¤à¤¸ बार पर à¤à¥à¤° दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¡à¥à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ ठनà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤°à¤ à¤à¤¦à¤¾à¤ à¤à¤° रहॠहà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤²à¥à¤ मà¥à¤ ठनसà¥à¤à¤°à¤²à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£à¥à¤ à¤à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤², à¤à¥à¤¸à¥à¤®à¥à¤à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤à¤, दाà¤à¤¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤° शरà¥à¤° पर à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤¦à¤µà¤¾à¤¨à¥ सॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¸ à¤à¤° धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾à¥¤
