05-12-2007, 03:34 AM
<span style='color:red'>साà¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ सà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯</span>
सिà¤à¥à¤ à¤à¥ हिà¤à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥ या न हà¥à¤¨à¥ पर पà¥à¤¨: बहस à¤à¤¿à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ हिà¤à¤¦à¥, हिà¤à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ सिठà¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ सिà¤, सिठहà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ हिà¤à¤¦à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤à¤²à¤¨ सà¤à¤à¤µ हà¥? यदि शà¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤®à¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब मà¥à¤ मतà¥à¤¥à¤¾ à¤à¥à¤à¤¨à¥ वालà¥à¤ मà¥à¤ बड़ॠसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ हॠतॠवà¥à¤·à¥à¤£à¥ दà¥à¤µà¥ पर पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ à¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤¨à¥ वालà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¶à¤§à¤¾à¤°à¥ बà¤à¤§à¥à¤à¤ à¤à¥à¥¤ सिठवà¥à¤¹à¤¤ हिà¤à¤¦à¥ समाठà¤à¤¾ ठà¤à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤, यह मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ रà¤à¤¨à¥ वालà¥à¤ नॠठब पà¥à¤¨: हिà¤à¤¦à¥ विवाह à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ सॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¤¾à¤°à¤ विवाह à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ à¤à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ हà¥à¥¤ सिà¤à¥à¤ à¤à¤° पà¤à¤à¤¾à¤¬à¥ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ सिठà¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤¨, à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤£à¥ à¤à¤° ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤? यह मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤°à¤¾à¤® à¤à¥ पà¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤¶ à¤à¥ वà¤à¤¶ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ नानठदà¥à¤µ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤® हà¥à¤, à¤à¤¬à¤à¤¿ à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ लव à¤à¥ वà¤à¤¶à¤ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ à¤à¥ नॠठपनॠà¤à¤¤à¥à¤®à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤° बà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° नाà¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ नानठवरà¥à¤£ सॠà¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤° à¤à¥à¤¤à¥à¤° सॠवà¥à¤¦à¥ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ ठà¤à¤à¤¦ तà¥à¤°à¥à¤¹à¤£ à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ ठमरदास à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ रामदास सॠलà¥à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ सà¥à¤¢à¤¼à¥ à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ थà¥à¥¤ à¤à¤¨ à¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ विवाह सनातन रà¥à¤¤à¤¿ सॠहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤¾ दाह सà¤à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° à¤à¥ हिà¤à¤¦à¥ विधान सॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¤¾ पिà¤à¤¡à¤¦à¤¾à¤¨ बिहार à¤à¥ à¤à¤¯à¤¾ मà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ नानठसॠलà¥à¤à¤° दशम à¤à¥à¤°à¥ तठ(à¤à¥à¤°à¥ हरिà¤à¥à¤·à¥à¤£à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤à¤°) सà¤à¥ à¤à¤¾ वà¥à¤¦à¤¿à¤ रà¥à¤¤à¤¿ सॠहॠविवाह सà¤à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤ था। महाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¤¾ विवाह à¤à¥ वà¥à¤¦à¤¿à¤ रà¥à¤¤à¤¿ सॠसà¤à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¥¤ नामधारॠसà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯ à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤¤à¤ à¤à¥à¤°à¥ राम सिà¤à¤¹ à¤à¥ तथा à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¥ हरिसिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¤¾ विवाह à¤à¥ वà¥à¤¦à¤¿à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° सॠसà¤à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¥¤ 1950 तठठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ सिà¤à¥à¤ à¤à¤¾ विवाह वà¥à¤¦à¤¿à¤ रà¥à¤¤à¤¿ सॠपाà¤à¤§à¥à¤ (पà¥à¤°à¥à¤¹à¤¿à¤¤) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ हॠहà¥à¤¤à¤¾ था। à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¤¾à¤°à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ विवाह à¤à¥ परà¤à¤ªà¤°à¤¾ 1900 à¤. à¤à¥ बाद शà¥à¤°à¥ हà¥à¤ à¤à¤° 1950 à¤à¥ बाद लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥¤ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ साहिब मà¥à¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ बार राम, हरि, à¤à¥à¤·à¥à¤£, मà¥à¤°à¤¾à¤°à¥, à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ª à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤£à¥ à¤à¤¾ मà¤à¤à¤²à¤¾à¤à¤°à¤£ हॠà¤à¤à¤µà¤¾à¤¨ विषà¥à¤£à¥ à¤à¥ समरà¥à¤ªà¤¿à¤¤ हà¥-à¤à¤ सतिनामॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥ निरà¤à¤ निरवà¥à¤°à¥ ठà¤à¤¾à¤² मà¥à¤°à¤¤à¤¿ ठà¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤ à¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦à¤¿ (शà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤à¤¥ साहिबà¤à¥, पà¥.9) बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ बिसनॠमहà¥à¤¸à¥ बà¥à¤à¤¾à¤°à¥, तà¥à¤°à¤à¥à¤£ बधठमà¥à¤à¤¤à¤¿ निरारà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¥à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¨à¤¦à¤¿à¤¨à¥ नामॠरवà¥à¤à¥ हॠ(मारॠमहला 3, पà¥. 1049-30) सनठसनà¤à¤¦à¤¨ नारद मà¥à¤¨à¤¿ सवाह ठनà¥à¤¦à¤¿à¤¨à¥ à¤à¤ªà¤¤ रहà¥à¤¹à¥ बनवारà¥à¥¤ सरणाà¤à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¹à¤²à¤¾à¤¦ à¤à¤¨ à¤à¤ तिन à¤à¥ पà¥à¤ सवारॠ(à¤à¥à¤à¤°à¥ महला 4, पà¥. 507)। परबà¥à¤°à¤¹à¥à¤® विषà¥à¤£à¥à¤¦à¥à¤µà¤à¥ à¤à¥ नाà¤à¤¿à¤à¤®à¤² सॠबà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ मानॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ लिà¤à¤¾ हà¥? नाà¤à¤¿à¤à¤®à¤² तॠबà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ à¤à¤ªà¤à¥ बà¥à¤¦ पड़हि मà¥à¤à¤¿ à¤à¤à¤ सवारि। ता à¤à¥ ठà¤à¤¤à¥ न à¤à¤¾à¤ लà¤à¤£à¤¾ à¤à¤µà¤¤ à¤à¤¾à¤µà¤¤ रहॠà¤à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¿ (à¤à¥à¤à¤°à¥ महला 1, पॠ489)। दà¥à¤µà¥-दà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ पदà¥à¤¯ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ à¤à¤¾à¤ वà¥à¤¦à¤¿à¤ दरà¥à¤¶à¤¨ सॠठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ सिठà¤à¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾, à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤° à¤à¤° पतà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¶à¤µà¤à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¤¾ मानना हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ पà¤à¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¥ वà¥à¤¦à¤¤à¥à¤²à¥à¤¯ माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤®à¥ ठतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ शरण मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤¾ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¥ रहा। à¤à¤¿à¤¨ मà¤à¤¦à¤¿à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¤ नॠतà¥à¤¡à¤¼ डाला था, वहाठà¤à¥ दà¥à¤µà¥-दà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापित à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¥ मà¤à¤¦à¤¿à¤° बठà¤à¤ थà¥, à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ शà¥à¤°à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¥ ठपनॠà¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¤¹ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ 1922 तठहरिमà¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ दà¥à¤µà¥-दà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ व à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ थà¥à¥¤ शà¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤®à¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब à¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤à¥à¤²à¤¸à¤° (ठमà¥à¤¤à¤¸à¤°) मà¥à¤ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¥à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ शà¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤®à¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब à¤à¥ मà¥à¤² परिà¤à¥à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤° मà¥à¤ ठनà¥à¤ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ थà¥à¤à¥¤ दà¥à¤à¤à¤à¤à¤¨à¥ बà¥à¤°à¥ à¤à¥ पास शà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤µà¥ à¤à¤¾ मà¤à¤¦à¤¿à¤° था, à¤à¤¹à¤¾à¤ नà¤à¤°à¤µà¤¾à¤¸à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ ठब à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¤à¥à¤ à¤à¥ बनवाठहà¥à¤ डà¥à¤¯à¥à¤¢à¤¼à¥ हà¥, वहाठशà¥à¤°à¥à¤à¥à¤·à¥à¤£ à¤à¤° दà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ मà¤à¤¦à¤¿à¤° विदà¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ था। शà¥à¤°à¥à¤¦à¤°à¤¬à¤¾à¤° साहिब à¤à¥ लà¤à¤à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ हनà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤à¥ à¤à¥ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ थà¥à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤¿à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤¸à¥à¤°à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤®à¥ सामà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠसहन नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤¥à¥ मà¥à¤à¤² बादशाह à¤à¤¹à¤¾à¤à¤à¥à¤° नॠपाà¤à¤à¤µà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ ठरà¥à¤à¥à¤¨ दà¥à¤µ à¤à¥ मà¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¾à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¶ दिया। सिठपरà¤à¤ªà¤°à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ ठरà¥à¤à¥à¤¨ दà¥à¤µ पहलॠशहà¥à¤¦ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ ॠà¤à¥à¤°à¥ हरà¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ नॠमà¥à¤¸à¤²à¤¿à¤® à¤à¤¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤« शसà¥à¤¤à¥à¤° à¤à¤ ाया à¤à¤° सिठपराà¤à¥à¤°à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ सà¥à¤¨à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ दिया। à¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤¬ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥ पर बà¥à¤ नॠà¤à¥ बाद सिà¤à¥à¤ पर पà¥à¤¨: ठतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤° शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤à¥¤ à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤°à¥ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¬à¤°à¤¨ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤® à¤à¤¬à¥à¤² à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤¬ नॠमà¥à¤¹à¤¿à¤® à¤à¥à¤¡à¤¼ रà¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¤à¤à¤à¤¿à¤¤ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥ समरà¥à¤¥à¤¨ मà¥à¤ तà¥à¤ बहादà¥à¤° à¤à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ हॠà¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤¬ नॠपहलॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ हॠà¤à¤¸à¤²à¤¾à¤® मà¥à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¾à¥¤ धरà¥à¤®-तà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤°à¥ तà¥à¤ बहादà¥à¤° नॠतिलठà¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठठपना शà¥à¤¶ à¤à¤à¤¾à¤¨à¤¾ पसà¤à¤¦ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ तब मातà¥à¤° 9 वरà¥à¤· à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¹à¤¾, शà¥à¤¶ दà¥à¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ हिà¤à¤¦à¥ धरà¥à¤® à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ा à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥à¥¤ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤µ-धरà¥à¤® à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤¨à¥ दà¥à¤¨à¥ पड़à¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ दॠपà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¸à¤²à¤¿à¤® शासà¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¶ पर à¤à¤¿à¤à¤¦à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤µà¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ था। दॠठनà¥à¤¯ धरà¥à¤®à¤¯à¥à¤¦à¥à¤§ मà¥à¤ शहà¥à¤¦ हॠà¤à¤à¥¤ à¤à¤¯à¥à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¤ वह मà¥à¤à¤²à¥à¤ सॠलà¥à¤¹à¤¾ लà¥à¤¤à¥ रहॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤ 18वà¥à¤ सदॠà¤à¥ समापà¥à¤¤ हà¥à¤¨à¥ तठमहाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° à¤à¤° पशà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤¤à¥à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤à¥à¤ सॠमà¥à¤¸à¤²à¤¿à¤®à¥à¤ à¤à¤¾ राठà¤à¤¤à¥à¤® à¤à¤° दिया। रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¥ मिलिà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤ ल मà¥à¤ à¤à¤®à¥ à¤à¥ साथ विषà¥à¤£à¥, लà¤à¥à¤·à¥à¤®à¥, बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ à¤à¤° शिव à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° थà¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ ठमà¥à¤¤à¤¸à¤° सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¯ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤µà¤§ à¤à¥ लिठमà¥à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¦à¤à¤¡ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ मà¥à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¯à¥à¤¯à¤¾ पर à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ विशà¥à¤µ पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¨à¥à¤° हà¥à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾à¤¥ मà¤à¤¦à¤¿à¤° à¤à¥ ठरà¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° à¤à¥ ठफà¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ हाथà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ पराà¤à¤¿à¤¤ ठफà¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠसà¥à¤®à¤¨à¤¾à¤¥ मà¤à¤¦à¤¿à¤° à¤à¥ रà¤à¤¤ à¤à¤ªà¤¾à¤ वापस à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¥¤ बà¥à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¥-पà¥à¤°à¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¥ ठपनॠपतà¥à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ महाराà¤à¤¾ à¤à¤« पà¤à¤à¤¾à¤¬ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ महाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¥ दà¥à¤¹à¤¾à¤à¤¤ (1839) à¤à¥ बाद दà¥à¤¸à¤°à¥ बà¥à¤°à¤¿à¤à¤¿à¤¶-सिठयà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ सिà¤à¥à¤ सॠà¤à¤¾à¤²à¤¸à¤¾ सà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤µà¤¾à¤¨ राà¤à¤¾ दिलà¥à¤ª सिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥ पर बिठानॠà¤à¥ साथ à¤à¤ à¤à¤° बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ नाम पर हॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था। महाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¥ मà¥à¤¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ हॠवरà¥à¤·à¥ बाद पà¤à¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥à¤¤à¥à¤µ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ हॠà¤à¤¯à¤¾à¥¤ फà¥à¤ डालॠà¤à¤° राठà¤à¤°à¥ à¤à¥ नà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ ठà¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¨à¤à¤£à¤¨à¤¾ à¤à¥ नियमà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤¾ रà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ विà¤à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥ बà¥à¤ बà¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤à¥¤ à¤à¥à¤ दशठपहलॠतठपà¤à¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ à¤à¤° सिठसà¤à¤à¥à¤à¤¾ नहà¥à¤ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤à¤à¥à¤¤ सिठà¤à¤° मà¥à¤¨à¤¾ ठरà¥à¤¥à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¶à¤§à¤¾à¤°à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤° à¤à¥à¤¶à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ थà¥à¥¤ दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ रà¥à¤à¥-बà¥à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§ ठब à¤à¥ हà¥à¥¤ हर पà¤à¤à¤¾à¤¬à¥ यह निरà¥à¤£à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° हॠà¤à¤¿ वह सनातन परà¤à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° ठपनॠपहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ साहिब व à¤à¥à¤°à¥ परà¤à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° मानॠया à¤à¤¸ नà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¥ ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ सामà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¯ à¤à¥ दरà¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾ ठà¤à¤ थà¥à¥¤ (लà¥à¤à¤ à¤à¤¾à¤à¤ªà¤¾ à¤à¥ राषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤¿à¤µ हà¥à¤)
http://epaper.jagran.com/main.aspx?edate=5...e=10&pageno=10#
Good Article By Balbir Punj, National General Secretary of BJP, on common heritage of Sikhs and Hindus.
सिà¤à¥à¤ à¤à¥ हिà¤à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥ या न हà¥à¤¨à¥ पर पà¥à¤¨: बहस à¤à¤¿à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ हिà¤à¤¦à¥, हिà¤à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ सिठà¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ सिà¤, सिठहà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ हिà¤à¤¦à¥ हà¥à¤, à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤à¤²à¤¨ सà¤à¤à¤µ हà¥? यदि शà¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤®à¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब मà¥à¤ मतà¥à¤¥à¤¾ à¤à¥à¤à¤¨à¥ वालà¥à¤ मà¥à¤ बड़ॠसà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ हॠतॠवà¥à¤·à¥à¤£à¥ दà¥à¤µà¥ पर पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ à¤à¤¢à¤¼à¤¾à¤¨à¥ वालà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¶à¤§à¤¾à¤°à¥ बà¤à¤§à¥à¤à¤ à¤à¥à¥¤ सिठवà¥à¤¹à¤¤ हिà¤à¤¦à¥ समाठà¤à¤¾ ठà¤à¤ नहà¥à¤ हà¥à¤, यह मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ रà¤à¤¨à¥ वालà¥à¤ नॠठब पà¥à¤¨: हिà¤à¤¦à¥ विवाह à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ सॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¤¾à¤°à¤ विवाह à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ à¤à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ हà¥à¥¤ सिà¤à¥à¤ à¤à¤° पà¤à¤à¤¾à¤¬à¥ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥? à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ सिठà¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤µà¤¨, à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤£à¥ à¤à¤° ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤? यह मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤°à¤¾à¤® à¤à¥ पà¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥à¤¶ à¤à¥ वà¤à¤¶ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ नानठदà¥à¤µ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤® हà¥à¤, à¤à¤¬à¤à¤¿ à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ लव à¤à¥ वà¤à¤¶à¤ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ à¤à¥ नॠठपनॠà¤à¤¤à¥à¤®à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤° बà¤à¤¿à¤¤à¥à¤° नाà¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ नानठवरà¥à¤£ सॠà¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤° à¤à¥à¤¤à¥à¤° सॠवà¥à¤¦à¥ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ ठà¤à¤à¤¦ तà¥à¤°à¥à¤¹à¤£ à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ ठमरदास à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ रामदास सॠलà¥à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ सà¥à¤¢à¤¼à¥ à¤à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ थà¥à¥¤ à¤à¤¨ à¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ विवाह सनातन रà¥à¤¤à¤¿ सॠहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤¾ दाह सà¤à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° à¤à¥ हिà¤à¤¦à¥ विधान सॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¤¾ पिà¤à¤¡à¤¦à¤¾à¤¨ बिहार à¤à¥ à¤à¤¯à¤¾ मà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥ नानठसॠलà¥à¤à¤° दशम à¤à¥à¤°à¥ तठ(à¤à¥à¤°à¥ हरिà¤à¥à¤·à¥à¤£à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤à¤°) सà¤à¥ à¤à¤¾ वà¥à¤¦à¤¿à¤ रà¥à¤¤à¤¿ सॠहॠविवाह सà¤à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤ था। महाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¤¾ विवाह à¤à¥ वà¥à¤¦à¤¿à¤ रà¥à¤¤à¤¿ सॠसà¤à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¥¤ नामधारॠसà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯ à¤à¥ पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤¤à¤ à¤à¥à¤°à¥ राम सिà¤à¤¹ à¤à¥ तथा à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¥ हरिसिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¤¾ विवाह à¤à¥ वà¥à¤¦à¤¿à¤ सà¤à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° सॠसà¤à¤ªà¤¨à¥à¤¨ हà¥à¤à¥¤ 1950 तठठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ सिà¤à¥à¤ à¤à¤¾ विवाह वà¥à¤¦à¤¿à¤ रà¥à¤¤à¤¿ सॠपाà¤à¤§à¥à¤ (पà¥à¤°à¥à¤¹à¤¿à¤¤) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ हॠहà¥à¤¤à¤¾ था। à¤à¤¨à¤à¤¦ à¤à¤¾à¤°à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ विवाह à¤à¥ परà¤à¤ªà¤°à¤¾ 1900 à¤. à¤à¥ बाद शà¥à¤°à¥ हà¥à¤ à¤à¤° 1950 à¤à¥ बाद लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥¤ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ साहिब मà¥à¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ बार राम, हरि, à¤à¥à¤·à¥à¤£, मà¥à¤°à¤¾à¤°à¥, à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ª à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤£à¥ à¤à¤¾ मà¤à¤à¤²à¤¾à¤à¤°à¤£ हॠà¤à¤à¤µà¤¾à¤¨ विषà¥à¤£à¥ à¤à¥ समरà¥à¤ªà¤¿à¤¤ हà¥-à¤à¤ सतिनामॠà¤à¤°à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥ निरà¤à¤ निरवà¥à¤°à¥ ठà¤à¤¾à¤² मà¥à¤°à¤¤à¤¿ ठà¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤ à¤à¥à¤° पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦à¤¿ (शà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤°à¤à¤¥ साहिबà¤à¥, पà¥.9) बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ बिसनॠमहà¥à¤¸à¥ बà¥à¤à¤¾à¤°à¥, तà¥à¤°à¤à¥à¤£ बधठमà¥à¤à¤¤à¤¿ निरारà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¥à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¨à¤¦à¤¿à¤¨à¥ नामॠरवà¥à¤à¥ हॠ(मारॠमहला 3, पà¥. 1049-30) सनठसनà¤à¤¦à¤¨ नारद मà¥à¤¨à¤¿ सवाह ठनà¥à¤¦à¤¿à¤¨à¥ à¤à¤ªà¤¤ रहà¥à¤¹à¥ बनवारà¥à¥¤ सरणाà¤à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¹à¤²à¤¾à¤¦ à¤à¤¨ à¤à¤ तिन à¤à¥ पà¥à¤ सवारॠ(à¤à¥à¤à¤°à¥ महला 4, पà¥. 507)। परबà¥à¤°à¤¹à¥à¤® विषà¥à¤£à¥à¤¦à¥à¤µà¤à¥ à¤à¥ नाà¤à¤¿à¤à¤®à¤² सॠबà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ मानॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ लिà¤à¤¾ हà¥? नाà¤à¤¿à¤à¤®à¤² तॠबà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ à¤à¤ªà¤à¥ बà¥à¤¦ पड़हि मà¥à¤à¤¿ à¤à¤à¤ सवारि। ता à¤à¥ ठà¤à¤¤à¥ न à¤à¤¾à¤ लà¤à¤£à¤¾ à¤à¤µà¤¤ à¤à¤¾à¤µà¤¤ रहॠà¤à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¿ (à¤à¥à¤à¤°à¥ महला 1, पॠ489)। दà¥à¤µà¥-दà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ पदà¥à¤¯ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ à¤à¤¾à¤ वà¥à¤¦à¤¿à¤ दरà¥à¤¶à¤¨ सॠठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ सिठà¤à¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾, à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤° à¤à¤° पतà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¶à¤µà¤à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¤¾ मानना हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ पà¤à¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¥ वà¥à¤¦à¤¤à¥à¤²à¥à¤¯ माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤®à¥ ठतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤°à¥à¤à¤ à¤à¥ शरण मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤¾ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¥ रहा। à¤à¤¿à¤¨ मà¤à¤¦à¤¿à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¤ नॠतà¥à¤¡à¤¼ डाला था, वहाठà¤à¥ दà¥à¤µà¥-दà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापित à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¥ मà¤à¤¦à¤¿à¤° बठà¤à¤ थà¥, à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ शà¥à¤°à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¤ à¤à¤¦à¤¿à¤à¥à¤°à¤à¤¥ à¤à¥ ठपनॠà¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¤¹ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ 1922 तठहरिमà¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ दà¥à¤µà¥-दà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ व à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ थà¥à¥¤ शà¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤®à¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब à¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤à¥à¤²à¤¸à¤° (ठमà¥à¤¤à¤¸à¤°) मà¥à¤ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿à¤ªà¥à¤à¤¾ हà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ शà¥à¤°à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤®à¤à¤¦à¤¿à¤° साहिब à¤à¥ मà¥à¤² परिà¤à¥à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤° मà¥à¤ ठनà¥à¤ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ थà¥à¤à¥¤ दà¥à¤à¤à¤à¤à¤¨à¥ बà¥à¤°à¥ à¤à¥ पास शà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤à¤¾ दà¥à¤µà¥ à¤à¤¾ मà¤à¤¦à¤¿à¤° था, à¤à¤¹à¤¾à¤ नà¤à¤°à¤µà¤¾à¤¸à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ ठब à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤²à¥ सà¤à¤¤à¥à¤ à¤à¥ बनवाठहà¥à¤ डà¥à¤¯à¥à¤¢à¤¼à¥ हà¥, वहाठशà¥à¤°à¥à¤à¥à¤·à¥à¤£ à¤à¤° दà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ मà¤à¤¦à¤¿à¤° विदà¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ था। शà¥à¤°à¥à¤¦à¤°à¤¬à¤¾à¤° साहिब à¤à¥ लà¤à¤à¤°à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ हनà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤à¥ à¤à¥ मà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ थà¥à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤¿à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤¸à¥à¤°à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤®à¥ सामà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠसहन नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤¥à¥ मà¥à¤à¤² बादशाह à¤à¤¹à¤¾à¤à¤à¥à¤° नॠपाà¤à¤à¤µà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ ठरà¥à¤à¥à¤¨ दà¥à¤µ à¤à¥ मà¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¾à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¶ दिया। सिठपरà¤à¤ªà¤°à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ ठरà¥à¤à¥à¤¨ दà¥à¤µ पहलॠशहà¥à¤¦ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ ॠà¤à¥à¤°à¥ हरà¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ नॠमà¥à¤¸à¤²à¤¿à¤® à¤à¤¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤« शसà¥à¤¤à¥à¤° à¤à¤ ाया à¤à¤° सिठपराà¤à¥à¤°à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ सà¥à¤¨à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ दिया। à¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤¬ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥ पर बà¥à¤ नॠà¤à¥ बाद सिà¤à¥à¤ पर पà¥à¤¨: ठतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¾à¤° शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤à¥¤ à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤°à¥ हिà¤à¤¦à¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¬à¤°à¤¨ à¤à¤¸à¤²à¤¾à¤® à¤à¤¬à¥à¤² à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤¬ नॠमà¥à¤¹à¤¿à¤® à¤à¥à¤¡à¤¼ रà¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¤à¤à¤à¤¿à¤¤ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤à¥à¤ à¤à¥ समरà¥à¤¥à¤¨ मà¥à¤ तà¥à¤ बहादà¥à¤° à¤à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ हॠà¤à¤°à¤à¤à¤à¥à¤¬ नॠपहलॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ हॠà¤à¤¸à¤²à¤¾à¤® मà¥à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¾à¥¤ धरà¥à¤®-तà¥à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤°à¥ तà¥à¤ बहादà¥à¤° नॠतिलठà¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठठपना शà¥à¤¶ à¤à¤à¤¾à¤¨à¤¾ पसà¤à¤¦ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ तब मातà¥à¤° 9 वरà¥à¤· à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¹à¤¾, शà¥à¤¶ दà¥à¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ हिà¤à¤¦à¥ धरà¥à¤® à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ा à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥à¥¤ à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¦ सिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤µ-धरà¥à¤® à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤¨à¥ दà¥à¤¨à¥ पड़à¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ दॠपà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¸à¤²à¤¿à¤® शासà¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¶ पर à¤à¤¿à¤à¤¦à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¤µà¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ था। दॠठनà¥à¤¯ धरà¥à¤®à¤¯à¥à¤¦à¥à¤§ मà¥à¤ शहà¥à¤¦ हॠà¤à¤à¥¤ à¤à¤¯à¥à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¤ वह मà¥à¤à¤²à¥à¤ सॠलà¥à¤¹à¤¾ लà¥à¤¤à¥ रहॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤ 18वà¥à¤ सदॠà¤à¥ समापà¥à¤¤ हà¥à¤¨à¥ तठमहाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° à¤à¤° पशà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤¤à¥à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤à¥à¤ सॠमà¥à¤¸à¤²à¤¿à¤®à¥à¤ à¤à¤¾ राठà¤à¤¤à¥à¤® à¤à¤° दिया। रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¥ मिलिà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤ ल मà¥à¤ à¤à¤®à¥ à¤à¥ साथ विषà¥à¤£à¥, लà¤à¥à¤·à¥à¤®à¥, बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ à¤à¤° शिव à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° थà¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ ठमà¥à¤¤à¤¸à¤° सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¯ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤µà¤§ à¤à¥ लिठमà¥à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¦à¤à¤¡ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ मà¥à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¯à¥à¤¯à¤¾ पर à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ विशà¥à¤µ पà¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤¹à¤¿à¤¨à¥à¤° हà¥à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾à¤¥ मà¤à¤¦à¤¿à¤° à¤à¥ ठरà¥à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° à¤à¥ ठफà¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ हाथà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ पराà¤à¤¿à¤¤ ठफà¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠसà¥à¤®à¤¨à¤¾à¤¥ मà¤à¤¦à¤¿à¤° à¤à¥ रà¤à¤¤ à¤à¤ªà¤¾à¤ वापस à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¥¤ बà¥à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¥-पà¥à¤°à¥à¤¤à¤à¤¾à¤²à¥ ठपनॠपतà¥à¤° वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ महाराà¤à¤¾ à¤à¤« पà¤à¤à¤¾à¤¬ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ थà¥à¥¤ महाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¥ दà¥à¤¹à¤¾à¤à¤¤ (1839) à¤à¥ बाद दà¥à¤¸à¤°à¥ बà¥à¤°à¤¿à¤à¤¿à¤¶-सिठयà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ सिà¤à¥à¤ सॠà¤à¤¾à¤²à¤¸à¤¾ सà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤µà¤¾à¤¨ राà¤à¤¾ दिलà¥à¤ª सिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥ पर बिठानॠà¤à¥ साथ à¤à¤ à¤à¤° बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤£à¥à¤ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ नाम पर हॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था। महाराà¤à¤¾ रणà¤à¥à¤¤ सिà¤à¤¹ à¤à¥ मà¥à¤¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ हॠवरà¥à¤·à¥ बाद पà¤à¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥à¤¤à¥à¤µ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ हॠà¤à¤¯à¤¾à¥¤ फà¥à¤ डालॠà¤à¤° राठà¤à¤°à¥ à¤à¥ नà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ ठà¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¨à¤à¤£à¤¨à¤¾ à¤à¥ नियमà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤²à¤¸à¤¾ रà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ विà¤à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥ बà¥à¤ बà¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤à¥¤ à¤à¥à¤ दशठपहलॠतठपà¤à¤à¤¾à¤¬ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥ à¤à¤° सिठसà¤à¤à¥à¤à¤¾ नहà¥à¤ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¥à¤à¤à¥à¤¤ सिठà¤à¤° मà¥à¤¨à¤¾ ठरà¥à¤¥à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¶à¤§à¤¾à¤°à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤° à¤à¥à¤¶à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ थà¥à¥¤ दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ रà¥à¤à¥-बà¥à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§ ठब à¤à¥ हà¥à¥¤ हर पà¤à¤à¤¾à¤¬à¥ यह निरà¥à¤£à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤° हॠà¤à¤¿ वह सनातन परà¤à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° ठपनॠपहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ साहिब व à¤à¥à¤°à¥ परà¤à¤ªà¤°à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° मानॠया à¤à¤¸ नà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¥ ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ सामà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¯ à¤à¥ दरà¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¾ ठà¤à¤ थà¥à¥¤ (लà¥à¤à¤ à¤à¤¾à¤à¤ªà¤¾ à¤à¥ राषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤¿à¤µ हà¥à¤)
http://epaper.jagran.com/main.aspx?edate=5...e=10&pageno=10#
Good Article By Balbir Punj, National General Secretary of BJP, on common heritage of Sikhs and Hindus.