05-21-2007, 08:31 AM
<!--emo&:cool--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/specool.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='specool.gif' /><!--endemo--> à¤à¤¨à¤¡à¥à¤ नॠहासिल à¤à¥ यà¥à¤ªà¥à¤ पर बढ़त!
[Sunday, May 20, 2007 07:50:59 pm ]
à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¥à¤ नà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤
यà¥à¤ªà¥à¤ सरà¤à¤¾à¤° ठपनॠतà¥à¤¨ साल सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤à¥ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤°à¤µà¤¾à¤ दरà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° à¤à¤ à¤à¥ तारà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ हॠतॠलà¥à¤ यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ à¤à¤¨à¤¡à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ तरà¤à¥à¤¹ दà¥à¤à¤à¥à¥¤ यह बात सामनॠà¤à¤ हà¥, à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸-à¤à¥à¤à¤¨à¤à¤¸ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤à¥¤
यह सरà¥à¤µà¥ दà¥à¤¶ à¤à¥ 11 पà¥à¤°à¤®à¥à¤ शहरà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤ à¤à¤¬ यह पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤ à¤à¥ तारà¥à¤ मà¥à¤ ठà¤à¤° à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¤ तॠà¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ वà¥à¤ दà¥à¤à¤à¥ ? à¤à¤¸ पर 38 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¨à¤¡à¥à¤ à¤à¥ पà¤à¥à¤· मà¥à¤ वà¥à¤ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बात à¤à¤¹à¥à¥¤ 36 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠयà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ पà¤à¥à¤· à¤à¤¾ लिया। 6 फà¥à¤¸à¤¦à¥ वामपà¤à¤¥à¥ दलà¥à¤ à¤à¥ साथ रहॠà¤à¤° 8 फà¥à¤¸à¤¦à¥ नॠठनà¥à¤¯ दलà¥à¤ à¤à¤¾ साथ दिया। 12 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¹ पानॠà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ थà¥à¥¤
à¤à¤¬ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ तॠ13 फà¥à¤¸à¤¦à¥ नॠबहà¥à¤¤ बढ़िया à¤à¤°à¤¾à¤° दिया। 35 फà¥à¤¸à¤¦à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ बढ़िया रहा हà¥à¥¤ 33 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¸à¤¤ रहा हॠà¤à¤° 16 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¸à¥ à¤à¤à¤¿à¤¯à¤¾ दरà¥à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤° दिया।
सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ मनमà¥à¤¹à¤¨ सिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¤¾à¤®à¤à¤¾à¤ पर पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ सवाल यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ लिठराहत दà¥à¤¨à¥ वालॠरहà¥à¥¤ 58 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¨à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बहà¥à¤¤ बढ़िया या फिर बढ़िया à¤à¤°à¤¾à¤° दिया। 28 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¸à¤¤ दरà¥à¤à¥ à¤à¤¾ बताया। 12 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤ नाà¤à¥à¤¶ नà¤à¤° à¤à¤à¥¤
सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ मà¥à¤à¤¬à¤, पà¥à¤£à¥, हà¥à¤¦à¤°à¤¾à¤¬à¤¾à¤¦ à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾à¤ यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ साथ दिया, वहà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠवामपà¤à¤¥à¥ दलà¥à¤ à¤à¤¾ हाथ थामा। पà¤à¤¨à¤¾, à¤à¥à¤µà¤¨à¥à¤¶à¥à¤µà¤°, ठहमदाबाद, बà¤à¤à¤²à¥à¤°à¥, à¤à¤° दिलà¥à¤²à¥ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨à¤¡à¥à¤ à¤à¥ साथ रहà¥à¥¤ लà¤à¤¨à¤ à¤à¥ तसà¥à¤µà¥à¤° à¤à¥à¤ ठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ रहà¥à¥¤
सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¬à¤°à¥à¤ :
ठपनॠहॠसरà¤à¤¾à¤° पर बरसॠठयà¥à¤¯à¤°
यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ रिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ फिफà¥à¤à¥-फिफà¥à¤à¥
Minimal translation: a survey of 11 cities preferred NDA > UPA if elections were to be held today.
However MMS scored better than expected viz. 58% people gave him full or close to full marks.
[Sunday, May 20, 2007 07:50:59 pm ]
à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ नà¥à¤¯à¥à¤ नà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤
यà¥à¤ªà¥à¤ सरà¤à¤¾à¤° ठपनॠतà¥à¤¨ साल सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤à¥ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤°à¤µà¤¾à¤ दरà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° à¤à¤ à¤à¥ तारà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ हॠतॠलà¥à¤ यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ à¤à¤¨à¤¡à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ तरà¤à¥à¤¹ दà¥à¤à¤à¥à¥¤ यह बात सामनॠà¤à¤ हà¥, à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸-à¤à¥à¤à¤¨à¤à¤¸ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤à¥¤
यह सरà¥à¤µà¥ दà¥à¤¶ à¤à¥ 11 पà¥à¤°à¤®à¥à¤ शहरà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤ à¤à¤¬ यह पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤ à¤à¥ तारà¥à¤ मà¥à¤ ठà¤à¤° à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤à¤ तॠà¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ वà¥à¤ दà¥à¤à¤à¥ ? à¤à¤¸ पर 38 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¨à¤¡à¥à¤ à¤à¥ पà¤à¥à¤· मà¥à¤ वà¥à¤ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बात à¤à¤¹à¥à¥¤ 36 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠयà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ पà¤à¥à¤· à¤à¤¾ लिया। 6 फà¥à¤¸à¤¦à¥ वामपà¤à¤¥à¥ दलà¥à¤ à¤à¥ साथ रहॠà¤à¤° 8 फà¥à¤¸à¤¦à¥ नॠठनà¥à¤¯ दलà¥à¤ à¤à¤¾ साथ दिया। 12 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¤¹ पानॠà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ थà¥à¥¤
à¤à¤¬ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ तॠ13 फà¥à¤¸à¤¦à¥ नॠबहà¥à¤¤ बढ़िया à¤à¤°à¤¾à¤° दिया। 35 फà¥à¤¸à¤¦à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ बढ़िया रहा हà¥à¥¤ 33 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¸à¤¤ रहा हॠà¤à¤° 16 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¸à¥ à¤à¤à¤¿à¤¯à¤¾ दरà¥à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤° दिया।
सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ मनमà¥à¤¹à¤¨ सिà¤à¤¹ à¤à¥ à¤à¤¾à¤®à¤à¤¾à¤ पर पà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ सवाल यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ लिठराहत दà¥à¤¨à¥ वालॠरहà¥à¥¤ 58 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¨à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ बहà¥à¤¤ बढ़िया या फिर बढ़िया à¤à¤°à¤¾à¤° दिया। 28 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¸à¤¤ दरà¥à¤à¥ à¤à¤¾ बताया। 12 फà¥à¤¸à¤¦à¥ लà¥à¤ नाà¤à¥à¤¶ नà¤à¤° à¤à¤à¥¤
सरà¥à¤µà¥ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ मà¥à¤à¤¬à¤, पà¥à¤£à¥, हà¥à¤¦à¤°à¤¾à¤¬à¤¾à¤¦ à¤à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾à¤ यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ साथ दिया, वहà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠवामपà¤à¤¥à¥ दलà¥à¤ à¤à¤¾ हाथ थामा। पà¤à¤¨à¤¾, à¤à¥à¤µà¤¨à¥à¤¶à¥à¤µà¤°, ठहमदाबाद, बà¤à¤à¤²à¥à¤°à¥, à¤à¤° दिलà¥à¤²à¥ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¨à¤¡à¥à¤ à¤à¥ साथ रहà¥à¥¤ लà¤à¤¨à¤ à¤à¥ तसà¥à¤µà¥à¤° à¤à¥à¤ ठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ रहà¥à¥¤
सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¬à¤°à¥à¤ :
ठपनॠहॠसरà¤à¤¾à¤° पर बरसॠठयà¥à¤¯à¤°
यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ रिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ फिफà¥à¤à¥-फिफà¥à¤à¥
Minimal translation: a survey of 11 cities preferred NDA > UPA if elections were to be held today.
However MMS scored better than expected viz. 58% people gave him full or close to full marks.