Forums   ›   Archives   ›   Library & Bookmarks   ›   Progress Of Indic Languages Vs English

Thread Closed 
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Progress Of Indic Languages Vs English
Guest
Unregistered
 
#172
06-21-2007, 03:06 AM (This post was last modified: 06-21-2007, 03:13 AM by Bodhi.)
more

gAyaka / gAyikA - singer
drishya - scene
samvAda - dialogue
paTakatha - script
kathAnaka - theme / setting
paTAkshepa - end of scene (more relevant to drama than movie)
abhinaya - acting
tippaNI - commentary
Alochaka/AlochanA - critic/critique
vinoda (less used: Amod) - comedy
trAsada - tragedy

I am not aware of the exact words for the following, do we have?
camera
film
editing
casette
poster
Thread Closed 


Messages In This Thread
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-06-2007, 08:47 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-06-2007, 08:48 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-06-2007, 08:31 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-07-2007, 03:02 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-07-2007, 06:51 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-08-2007, 07:31 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-08-2007, 07:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-08-2007, 10:03 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-10-2007, 03:10 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-10-2007, 06:34 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-10-2007, 08:42 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-12-2007, 02:12 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-15-2007, 09:11 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-16-2007, 05:49 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-16-2007, 06:36 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-19-2007, 07:34 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-01-2007, 12:06 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-02-2007, 07:14 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-02-2007, 08:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 04:32 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 09:58 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 12:07 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 06:35 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 08:30 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 11:41 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 02:37 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 04:05 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 09:04 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 10:45 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 11:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 12:05 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 01:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 05:26 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 05:52 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 08:36 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 08:57 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 05:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 06:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 06:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 07:38 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 07:49 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:02 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:20 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:55 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 09:44 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:02 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 12:32 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 07:45 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 09:10 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 12:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 12:33 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 01:32 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 02:26 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 02:52 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 01:25 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 08:45 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 09:05 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 10:10 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 08:17 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 10:45 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-14-2007, 09:31 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-14-2007, 08:47 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-14-2007, 10:49 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-15-2007, 12:04 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-24-2007, 09:44 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-24-2007, 11:16 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-25-2007, 10:27 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 07:57 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 08:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 10:30 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 06:13 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 08:45 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-02-2007, 08:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-02-2007, 09:58 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-03-2007, 03:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-03-2007, 07:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-04-2007, 12:24 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-07-2007, 03:26 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-07-2007, 07:08 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-08-2007, 12:59 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-08-2007, 02:53 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-08-2007, 11:33 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-09-2007, 12:07 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-09-2007, 12:07 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-09-2007, 12:36 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-14-2007, 05:28 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-14-2007, 07:09 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-15-2007, 09:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-16-2007, 04:13 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-19-2007, 01:34 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-20-2007, 12:12 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-21-2007, 02:44 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-21-2007, 03:06 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-22-2007, 09:11 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-22-2007, 09:32 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-23-2007, 01:21 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-23-2007, 01:39 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-23-2007, 09:49 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-28-2007, 05:04 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-29-2007, 01:04 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-30-2007, 10:08 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-01-2007, 06:36 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-01-2007, 07:24 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-03-2007, 04:48 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-03-2007, 06:07 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-04-2007, 02:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-05-2007, 07:15 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-09-2007, 07:14 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-09-2007, 08:57 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-16-2007, 10:21 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 01:54 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 02:32 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 04:18 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 09:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-19-2007, 06:33 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-19-2007, 11:11 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-15-2007, 03:23 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-15-2007, 10:12 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-15-2007, 01:50 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-16-2007, 09:51 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-16-2007, 10:26 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-17-2007, 02:32 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-01-2007, 07:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:09 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:39 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:41 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:52 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 03:11 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-06-2007, 10:37 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-06-2007, 11:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-06-2007, 02:34 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-12-2007, 05:06 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 11-27-2007, 03:25 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 11-28-2007, 06:08 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-11-2007, 07:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-12-2007, 11:24 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-12-2007, 08:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-13-2007, 04:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-14-2007, 06:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 09:40 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 08:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 09:20 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 10:49 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-16-2007, 01:19 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-27-2007, 04:16 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-27-2007, 08:16 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-27-2007, 11:55 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-28-2007, 11:58 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-29-2007, 12:53 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-09-2008, 11:13 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-09-2008, 11:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-10-2008, 01:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-10-2008, 04:54 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-11-2008, 01:31 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 01-11-2008, 10:31 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 01-13-2008, 09:55 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 01-13-2008, 01:51 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)