While i dont know the complete background and how is it used,but i think it hilights the irony of poverty? That even nature shows no mercy to poor. when daridra somehow managed to marry, nature sent the hailstorms. or it might mean - vighna after vighna. Arranging wedding was a huge task for daridra in the first place, then too halstorms upon it!
in hindi nearest would be - 'gareebi me atta geela'. in poverty the wheatflour also got dampened (therefore unuseful).
in hindi nearest would be - 'gareebi me atta geela'. in poverty the wheatflour also got dampened (therefore unuseful).