10-09-2007, 05:32 AM
<!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo--> Thanx for appreciating
NDA as a coalition> UPA.
There in lies the tale that NDA may rope in more coalition partners and be in position to form next Govt.
Here is the latest buzz:
150 सà¥à¤à¥à¤ + सहयà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ साथ, सतà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¤à¥ हाथ
[Monday, October 08, 2007 09:06:34 pm ]
à¤à¤à¥
à¤à¥à¤à¤¦ à¤à¥ यà¥à¤ªà¥à¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ लिठà¤à¤²à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¤¤à¥ शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¥à¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ ठà¤à¤²à¥ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª à¤à¥à¤¸à¤¾ हà¥à¤à¤¾, à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤à¥à¤ नॠà¤à¥ ठपना पिà¤à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤² लिया हॠà¤à¤° à¤à¤£à¤¿à¤¤ बिठानॠमà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ दरारà¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤ तॠà¤à¤¤à¤¨à¤¾ साफ हॠà¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¥ पारà¥à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤®à¥ लà¥à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤ मà¥à¤ 150 सà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¤à¤¤à¥ हà¥, वह सरà¤à¤¾à¤° बनानॠà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ हà¥à¤à¥à¥¤
à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¥à¤µ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ मानà¥à¤ तॠदà¥à¤¨à¥à¤ बड़ॠपारà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ (à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤ªà¥) à¤à¥ 200 सà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¬à¥à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठदà¥à¤°à¤¦à¤°à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ पà¤à¤¡à¤¼ बनानॠहà¥à¤à¥à¥¤ 2004 à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤ªà¥, दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¤à¤° 150 सॠनà¥à¤à¥ रह à¤à¤ थà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ 145 सà¥à¤à¥à¤ मिलॠथà¥à¤, वहà¥à¤ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥ 138 सà¥à¤à¥à¤ सॠसà¤à¤¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¨à¤¾ पड़ा था। हालाà¤à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ सरà¤à¤¾à¤° बनानॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤®à¤¯à¤¾à¤¬ रहॠà¤à¤¿ वह à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सफल रहà¥à¥¤ लà¥à¤«à¥à¤ नॠà¤à¥ यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ 'à¤à¤à¤à¥ बà¥à¤à¥à¤ªà¥' नारॠà¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¥ 272 à¤à¥ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ पार पहà¥à¤à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤
à¤à¤à¤¾à¤®à¥ 15वà¥à¤ लà¥à¤à¤¸à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥ तसà¥à¤µà¥à¤° बहà¥à¤¤-à¤à¥à¤ à¤à¤¸à¥ हॠरहनॠà¤à¥ à¤à¤¸à¤¾à¤° हà¥à¤à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤ à¤à¤¸ बात à¤à¤¾ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ ठà¤à¥ नहà¥à¤ लà¤à¤¾ पाठहà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨-सॠपारà¥à¤à¥ सबसॠबड़ॠहà¥à¤à¥à¥¤ वà¥à¤¸à¥ यह तय हॠà¤à¤¿ लà¥à¤«à¥à¤ धमà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥à¤¤ शायद हॠहासिल à¤à¤° पाà¤à¥¤ à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤à¤®à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ हथिया लà¥à¤à¤à¥ यà¥à¤ªà¥ à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ मायावतà¥à¥¤ à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤¶ à¤à¤¸à¥ हॠया à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤® ठहम à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤ हà¥à¤à¤à¥ तà¥à¤²à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¤® पारà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤°à¤¬à¤¾à¤¬à¥ नायडà¥à¥¤
à¤à¤¸à¥ साल यà¥à¤ªà¥ मà¥à¤ सतà¥à¤¤à¤¾ हथियानॠमà¥à¤ à¤à¤¾à¤®à¤¯à¤¾à¤¬ रहॠबà¥à¤à¤¸à¤ªà¥ à¤à¥ निà¤à¤¾à¤¹à¥à¤ ठब à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤° हà¥à¤à¥¤ बà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤ वरà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤¨à¥ ठपना à¤à¤§à¤¾à¤° यà¥à¤ªà¥ सॠबाहर à¤à¥ à¤à¤®à¤¾à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ मधà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶, महाराषà¥à¤à¥à¤°, बिहार, पà¤à¤à¤¾à¤¬, à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤° à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤°, हरियाणा, राà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨, à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸à¤à¤¢à¤¼ à¤à¤° दिलà¥à¤²à¥ मà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ ठपनॠà¤à¤¾à¤ª à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤® à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° पर à¤à¤¬à¥à¤à¤¾ à¤à¤®à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ बà¥à¤à¤¸à¤ªà¥ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤®à¥ मायावतॠà¤à¤¾ सपना साà¤à¤¾à¤° हà¥à¤¤à¤¾ तॠनहà¥à¤ दिà¤à¤¤à¤¾à¥¤ पर ठà¤à¤²à¥ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ बननॠमà¥à¤ à¤à¤¨à¤à¥ ठहम à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤° हà¥à¤à¥à¥¤ मायावतॠसॠलà¥à¤¨à¤¦à¥à¤¨ à¤à¥ ठलावा दà¥à¤¨à¥à¤ बड़ॠपाà¤à¤¿à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पास à¤à¤° à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª नहà¥à¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤ यह à¤à¤° बात हॠà¤à¤¿ à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¥ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ बà¥à¤à¤¸à¤ªà¥ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤¾ रà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¡ बहà¥à¤¤ ठà¤à¥à¤à¤¾ नहà¥à¤ रहा हà¥à¥¤
यह à¤à¥ तय हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤§à¤¾à¤° नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤ ाना पड़ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ 27 साल à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ पहलॠबार à¤à¤¸à¤¾ नà¥à¤¤à¤¾ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¤¾ नà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µ à¤à¤°à¥à¤à¤¾, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ पà¥à¤à¥ ठà¤à¤² à¤à¥à¤¸à¤¾ बड़ा समरà¥à¤¥à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤ ठà¤à¤¿à¤² à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤µà¤¿ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ ठलावा à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤¯à¥à¤²à¤° थà¥à¥¤ यहॠनहà¥à¤, बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤¾à¤£à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ समरà¥à¤¥à¤¨ था, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¥ लिठतॠवह पà¤à¤¡à¤¿à¤¤ ठà¤à¤² बिहारॠवाà¤à¤ªà¥à¤¯à¥ थà¥à¥¤ वहà¥à¤, à¤à¤¡à¤µà¤¾à¤£à¥ à¤à¥ पà¥à¤à¥ वाà¤à¤ªà¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤§à¤¾à¤° नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ वà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठपारà¥à¤à¥ à¤à¥ राà¤à¥à¤¯ à¤à¤à¤¾à¤ पर निरà¥à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤à¥ ताà¤à¤¿ यॠà¤à¤à¤¾à¤à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤ हासिल à¤à¤° सà¤à¥à¤ à¤à¤¿ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥ लà¥à¤¡à¤°à¤¶à¤¿à¤ª मिल सà¤à¥à¥¤
à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤°à¤¾à¤¤ मà¥à¤ नरà¥à¤à¤¦à¥à¤° मà¥à¤¦à¥, मधà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶ मà¥à¤ शिवराठसिà¤à¤¹ à¤à¥à¤¹à¤¾à¤¨, à¤à¤°à¥à¤¨à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ यà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤°à¤ªà¥à¤ªà¤¾, à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸à¤à¤¢à¤¼ मà¥à¤ रमन सिà¤à¤¹, राà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ वसà¥à¤à¤§à¤°à¤¾ राà¤à¥ à¤à¤° बिहार मà¥à¤ सà¥à¤¶à¥à¤² à¤à¥à¤®à¤¾à¤° मà¥à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¤° दà¥à¤ रहॠहà¥, à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ ठपनॠमà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠयहॠठपà¥à¤à¥à¤·à¤¾ हॠà¤à¤¿ वॠà¤à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¤à¤®à¤¬à¥à¤à¤¸à¥ फà¥à¤à¥à¤à¤° पर à¤à¤¾à¤¬à¥ पाà¤à¤à¤à¥à¥¤
Minimal translation:
Cong or BJP: whosoever gets 150 seats may rule.
NDA as a coalition> UPA.
There in lies the tale that NDA may rope in more coalition partners and be in position to form next Govt.
Here is the latest buzz:
150 सà¥à¤à¥à¤ + सहयà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ साथ, सतà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¤à¥ हाथ
[Monday, October 08, 2007 09:06:34 pm ]
à¤à¤à¥
à¤à¥à¤à¤¦ à¤à¥ यà¥à¤ªà¥à¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ लिठà¤à¤²à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¤¤à¥ शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¥à¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ ठà¤à¤²à¥ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª à¤à¥à¤¸à¤¾ हà¥à¤à¤¾, à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤à¥à¤ नॠà¤à¥ ठपना पिà¤à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤² लिया हॠà¤à¤° à¤à¤£à¤¿à¤¤ बिठानॠमà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ दरारà¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤ तॠà¤à¤¤à¤¨à¤¾ साफ हॠà¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¥ पारà¥à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤®à¥ लà¥à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤ मà¥à¤ 150 सà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ à¤à¥à¤¤à¤¤à¥ हà¥, वह सरà¤à¤¾à¤° बनानॠà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ हà¥à¤à¥à¥¤
à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¥à¤µ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤à¤²à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ मानà¥à¤ तॠदà¥à¤¨à¥à¤ बड़ॠपारà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ (à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤ªà¥) à¤à¥ 200 सà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¬à¥à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठदà¥à¤°à¤¦à¤°à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ पà¤à¤¡à¤¼ बनानॠहà¥à¤à¥à¥¤ 2004 à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤ªà¥, दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¤à¤° 150 सॠनà¥à¤à¥ रह à¤à¤ थà¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ 145 सà¥à¤à¥à¤ मिलॠथà¥à¤, वहà¥à¤ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥ 138 सà¥à¤à¥à¤ सॠसà¤à¤¤à¥à¤· à¤à¤°à¤¨à¤¾ पड़ा था। हालाà¤à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ सरà¤à¤¾à¤° बनानॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤®à¤¯à¤¾à¤¬ रहॠà¤à¤¿ वह à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सफल रहà¥à¥¤ लà¥à¤«à¥à¤ नॠà¤à¥ यà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ 'à¤à¤à¤à¥ बà¥à¤à¥à¤ªà¥' नारॠà¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¥ 272 à¤à¥ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ पार पहà¥à¤à¤à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤
à¤à¤à¤¾à¤®à¥ 15वà¥à¤ लà¥à¤à¤¸à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥ तसà¥à¤µà¥à¤° बहà¥à¤¤-à¤à¥à¤ à¤à¤¸à¥ हॠरहनॠà¤à¥ à¤à¤¸à¤¾à¤° हà¥à¤à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤ à¤à¤¸ बात à¤à¤¾ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ ठà¤à¥ नहà¥à¤ लà¤à¤¾ पाठहà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨-सॠपारà¥à¤à¥ सबसॠबड़ॠहà¥à¤à¥à¥¤ वà¥à¤¸à¥ यह तय हॠà¤à¤¿ लà¥à¤«à¥à¤ धमà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥à¤¤ शायद हॠहासिल à¤à¤° पाà¤à¥¤ à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤à¤®à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ हथिया लà¥à¤à¤à¥ यà¥à¤ªà¥ à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ मायावतà¥à¥¤ à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤¶ à¤à¤¸à¥ हॠया à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤® ठहम à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ मà¥à¤ हà¥à¤à¤à¥ तà¥à¤²à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¤® पारà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤°à¤¬à¤¾à¤¬à¥ नायडà¥à¥¤
à¤à¤¸à¥ साल यà¥à¤ªà¥ मà¥à¤ सतà¥à¤¤à¤¾ हथियानॠमà¥à¤ à¤à¤¾à¤®à¤¯à¤¾à¤¬ रहॠबà¥à¤à¤¸à¤ªà¥ à¤à¥ निà¤à¤¾à¤¹à¥à¤ ठब à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤° हà¥à¤à¥¤ बà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤ वरà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤¨à¥ ठपना à¤à¤§à¤¾à¤° यà¥à¤ªà¥ सॠबाहर à¤à¥ à¤à¤®à¤¾à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ मधà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶, महाराषà¥à¤à¥à¤°, बिहार, पà¤à¤à¤¾à¤¬, à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤° à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤°, हरियाणा, राà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨, à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸à¤à¤¢à¤¼ à¤à¤° दिलà¥à¤²à¥ मà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ ठपनॠà¤à¤¾à¤ª à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤®à¥ à¤à¤® à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° पर à¤à¤¬à¥à¤à¤¾ à¤à¤®à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ बà¥à¤à¤¸à¤ªà¥ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤®à¥ मायावतॠà¤à¤¾ सपना साà¤à¤¾à¤° हà¥à¤¤à¤¾ तॠनहà¥à¤ दिà¤à¤¤à¤¾à¥¤ पर ठà¤à¤²à¥ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ बननॠमà¥à¤ à¤à¤¨à¤à¥ ठहम à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤° हà¥à¤à¥à¥¤ मायावतॠसॠलà¥à¤¨à¤¦à¥à¤¨ à¤à¥ ठलावा दà¥à¤¨à¥à¤ बड़ॠपाà¤à¤¿à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पास à¤à¤° à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª नहà¥à¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤ यह à¤à¤° बात हॠà¤à¤¿ à¤à¤ बà¤à¤§à¤¨ à¤à¥ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ बà¥à¤à¤¸à¤ªà¥ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤¾ रà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¡ बहà¥à¤¤ ठà¤à¥à¤à¤¾ नहà¥à¤ रहा हà¥à¥¤
यह à¤à¥ तय हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤§à¤¾à¤° नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤ ाना पड़ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ 27 साल à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ पहलॠबार à¤à¤¸à¤¾ नà¥à¤¤à¤¾ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¤¾ नà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µ à¤à¤°à¥à¤à¤¾, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ पà¥à¤à¥ ठà¤à¤² à¤à¥à¤¸à¤¾ बड़ा समरà¥à¤¥à¤¨ नहà¥à¤ हà¥à¤à¤¾à¥¤ ठà¤à¤¿à¤² à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤µà¤¿ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ ठलावा à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤¯à¥à¤²à¤° थà¥à¥¤ यहॠनहà¥à¤, बà¥à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤®à¤¾à¤£à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ समरà¥à¤¥à¤¨ था, à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¥ लिठतॠवह पà¤à¤¡à¤¿à¤¤ ठà¤à¤² बिहारॠवाà¤à¤ªà¥à¤¯à¥ थà¥à¥¤ वहà¥à¤, à¤à¤¡à¤µà¤¾à¤£à¥ à¤à¥ पà¥à¤à¥ वाà¤à¤ªà¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤§à¤¾à¤° नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ वà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठपारà¥à¤à¥ à¤à¥ राà¤à¥à¤¯ à¤à¤à¤¾à¤ पर निरà¥à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤à¥ ताà¤à¤¿ यॠà¤à¤à¤¾à¤à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¨à¥ सà¥à¤à¥à¤ हासिल à¤à¤° सà¤à¥à¤ à¤à¤¿ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¥ लà¥à¤¡à¤°à¤¶à¤¿à¤ª मिल सà¤à¥à¥¤
à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ बà¥à¤à¥à¤ªà¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤°à¤¾à¤¤ मà¥à¤ नरà¥à¤à¤¦à¥à¤° मà¥à¤¦à¥, मधà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¥à¤¶ मà¥à¤ शिवराठसिà¤à¤¹ à¤à¥à¤¹à¤¾à¤¨, à¤à¤°à¥à¤¨à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ यà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤°à¤ªà¥à¤ªà¤¾, à¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¸à¤à¤¢à¤¼ मà¥à¤ रमन सिà¤à¤¹, राà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ वसà¥à¤à¤§à¤°à¤¾ राà¤à¥ à¤à¤° बिहार मà¥à¤ सà¥à¤¶à¥à¤² à¤à¥à¤®à¤¾à¤° मà¥à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¤° दà¥à¤ रहॠहà¥, à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ ठपनॠमà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠयहॠठपà¥à¤à¥à¤·à¤¾ हॠà¤à¤¿ वॠà¤à¤à¤à¥ à¤à¤¨à¤à¤®à¤¬à¥à¤à¤¸à¥ फà¥à¤à¥à¤à¤° पर à¤à¤¾à¤¬à¥ पाà¤à¤à¤à¥à¥¤
Minimal translation:
Cong or BJP: whosoever gets 150 seats may rule.