10-30-2007, 02:21 PM
My letter to the committee. In the notification they had explicitly asked for all correspondance to be in English.
To protest, I wrote to them in Hindi - let them disreagard if they want.
=============================
सà¥à¤µà¤¾ मà¥à¤:
सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® पà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ विशिषà¥à¤ à¤à¤£à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯-à¤à¤¨ समिति,
मालà¤à¥, 30/95 पॠà¤à¤¸ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤µà¤¾à¤®à¥ राà¤à¤¾ (à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤µà¥à¥) मारà¥à¤
à¤à¥à¤¨à¥à¤¨à¤ 600 028
माननà¥à¤¯ महà¥à¤¦à¤¯,
विषय: परियà¥à¤à¤¨à¤¾-विषयठà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ व सà¥à¤à¤¾à¤µ
राषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ व सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ समाà¤à¤¾à¤° पतà¥à¤°à¥à¤ मà¥à¤ विà¤à¥à¤à¤ªà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¨à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था à¤à¤¿ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ विषय मॠà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤µà¤ सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤ª तठपहà¥à¤à¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤. विà¤à¥à¤à¤ªà¥à¤¤à¤¿ मॠà¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ à¤à¤° दिया था à¤à¤¿ à¤à¤à¥à¤¤ पतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤µà¤² ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ मॠहॠसà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¥à¤à¤à¥. महà¥à¤¦à¤¯, सरà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¤¥à¤® à¤à¤ªà¤à¥ यह à¤à¥à¤¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤-à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ नहà¥à¤ वरन ठनà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤¯à¥à¤ हà¥à¤, à¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ ठपमान-à¤à¤¨à¤ ठवहà¥à¤²à¤¨à¤¾ न à¤à¥à¤µà¤² ठवà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ हà¥, बलà¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥ पातà¥à¤° हà¥. à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ वालॠठसà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤¦ à¤à¥ साथ, यह पतà¥à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ राà¤à¤à¤¾à¤·à¤¾ हिनà¥à¤¦à¥ मॠसà¤à¤°à¥à¤µ à¤à¤° सविनय à¤à¤ªà¤à¥ समà¥à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥.
रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤-धारà¥à¤®à¤¿à¤ धरà¥à¤¹à¤° हà¥, à¤à¤¸à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡-à¤à¤¾à¤¡ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ ठधिà¤à¤¾à¤° नहà¥à¤! 'राम हà¥à¤ थॠठथवा नहà¥à¤' - न à¤à¥à¤µà¤² यह निताà¤à¤¤ ठनावशà¥à¤¯à¤ विवाद हॠ- बलà¥à¤à¤¿ 'सà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¥à¤¸à¥ हà¥à¤' - यह à¤à¥ सरà¥à¤µà¤¥à¤¾ ठपà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ à¤à¤° वà¥à¤¯à¤°à¥à¤¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤²à¤¾à¤ª हà¥. ठà¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ (यà¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥) à¤à¤µà¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¤à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤¨, दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤à¥à¤£ सà¥, पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ à¤à¤° वà¥à¤§à¤¾à¤¨à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¤à¤¨à¤¾ हॠहॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ दà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤² सॠà¤à¤¨-मानस मॠधरà¥à¤¹à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ रà¤à¤¤à¤¾ हà¥? à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° मॠबहà¥à¤¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤à¤¤à¥ साराà¤à¤¶ मॠà¤à¥à¤µà¤² à¤à¥à¤ बिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ परà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤à¤¾.
à¤) हिनà¥à¤¦à¥ धरà¥à¤®-शासà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ - न à¤à¥à¤µà¤² वालà¥à¤®à¥à¤à¤¿ रामायण बलà¥à¤à¤¿ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ ठसà¤à¤à¥à¤¯ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¤¿à¤¤ रामायणà¥à¤, पà¥à¤°à¤¾à¤£à¥à¤ (विषà¥à¤£à¥,पदà¥à¤®, वायà¥, नारद, सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿), à¤à¤µà¤ महाà¤à¤¾à¤°à¤¤ मॠ- रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥à¤° à¤à¤° पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¤ महतà¥à¤µ-मणà¥à¤¡à¤¨ मिलता हà¥. रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महिमा तà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¥à¤·à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤à¥ लियॠठनà¤à¤¤ तठसरà¥à¤µ-पाप-नाशठतà¥à¤°à¥à¤¥ à¤à¥ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª मॠà¤à¥ à¤à¤ हà¥. बà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤°à¤à¤¥à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ लà¤à¤à¤¾à¤µà¤¤à¤¾à¤° सà¥à¤¤à¥à¤° मॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ हà¥. यॠसà¤à¥ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ सहसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¬à¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ या à¤à¤®-सà¥-à¤à¤® ठनà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤.
à¤) हिनà¥à¤¦à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾ मॠसà¥à¤¤à¥ वह ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ तà¥à¤°à¥à¤¥-à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ माना à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤¹à¤¾à¤ मनà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤à¤à¤¨à¥à¤¯ पापà¥à¤ सॠमà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤° पाता हà¥. सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ महापà¥à¤°à¤¾à¤£ à¤à¥ à¤à¤¿ समसà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤£à¥à¤ मॠसबसॠदà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ हà¥, à¤à¤¸à¤®à¥ à¤à¤¸à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ हॠà¤à¤¿ बà¥à¤°à¤®à¥à¤¹-हतà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤¤à¤²à¥à¤ªà¤à¤®à¤¨ (à¤à¥à¤°à¥-पतà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ ठनà¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤°à¤£) - à¤à¤¨ पापà¥à¤ सॠमनà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤µà¤² रामसà¥à¤¤à¥-सà¥à¤µà¤¨ सॠहॠसà¤à¤¤à¥ हà¥. (परिशिषà¥à¤ 1)
à¤) पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ साहितà¥à¤¯à¤¿à¤ वाà¤à¥à¥à¤®à¤¯ मॠà¤à¥ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ शताबà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠà¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤à¤¾ विषय निरà¤à¤¤à¤° बना रहा हà¥. पà¥à¤°à¤¥à¤® शताबà¥à¤¦à¥ à¤à¤¸à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µ मॠà¤à¤µà¤¿à¤à¥à¤²à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¦à¤¾à¤¸-à¤à¥à¤¤ रà¤à¥à¤µà¤à¤¶ सॠलॠà¤à¤° सातवà¥à¤/à¤à¤ वà¥à¤ सदॠमॠमहाà¤à¤µà¤¿ à¤à¤µà¤à¥à¤¤à¤¿ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ रà¤à¤¿à¤¤ महावà¥à¤°à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤® तठरामसà¥à¤¤à¥ नॠसà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ साहितà¥à¤¯ सà¥à¤à¤¨ मॠपà¥à¤°à¤à¥à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पाया. ठनà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ तमिल मॠमहाà¤à¤µà¤¿ à¤à¤®à¥à¤¬à¤¨ नॠबारहवà¥à¤ सदॠमॠसà¥à¤¤à¥ पर बहà¥à¤¤ à¤à¥à¤ लिà¤à¤¾.
à¤) रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ नाम सà¥, पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤² सॠहॠसà¥à¤¦à¥à¤° दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ तमिलनाडॠà¤à¥ राà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥ थà¥. à¤à¤¨à¤¶à¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ मारवा à¤à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¥ वà¥à¤° बतातॠहà¥, à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ à¤à¤¿ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾ दायितà¥à¤µ मिला था. ठà¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤° पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मॠà¤à¥, रामनाड à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤®-सà¥-à¤à¤® 11-वà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ पहलॠसॠà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤®à¥à¤ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¬ à¤à¤¿ समà¥à¤°à¤¾à¤ राà¤à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ नियà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ वरà¥à¤£à¤¿à¤¤ हà¥. (परिशिषà¥à¤ 2)
à¤) 18-वà¥à¤ व 19-वà¥à¤ सदॠà¤à¥ यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤£à¥à¤¡à¥à¤²à¤¾à¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¥à¤¸ नॠà¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¨ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ विषय मॠपà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤ लिà¤à¤¾ हà¥. à¤à¤ à¤à¤¸à¤¾ हॠरà¥à¤à¤ वरà¥à¤£à¤¨ रायल à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿à¤ सà¥à¤¸à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥ विà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¸à¥à¤ राबरà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤ नॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ विषय मॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ था. à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥ 1846 मॠलिà¤à¤¾ à¤à¤¿, 'राम नॠà¤à¤¹à¤¾ था à¤à¤¬ तठसà¥à¤·à¥à¤à¤¿ हॠतब तठरामसà¥à¤¤à¥ बना रहà¥à¤à¤¾, à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ वाणॠसठहॠहà¥à¤¤à¥ लठरहॠहà¥.' (परिशिषà¥à¤ 3)
à¤) à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨à¤¤à¤® à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤²à¥à¤® à¤à¤ समय तठहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ था - 'à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ हिमाà¤à¤²à¤®à¥' : सà¥à¤¤à¥ सॠहिमालय तà¤. à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° सà¥à¤µà¤¯à¤®à¥ ASI à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤²à¥à¤® तठसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¤à¤¾ था. (परिशिषà¥à¤ 4)
à¤) 1974 मॠà¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤²à¤à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ समà¥à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ परिसà¥à¤®à¤¨ सनà¥à¤§à¤¿ नॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® à¤à¥ à¤à¤² à¤à¥ 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤' à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था.
à¤) à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ सबसॠपहलॠडब à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠफिलà¥à¤® à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ªà¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥, वह हॠ- 'सà¥à¤¤à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨'. à¤à¤¨à¤®à¤¾à¤¨à¤¸ मॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सिनà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ पितामह शà¥à¤°à¥ दादासाहà¥à¤¬ फालà¥à¤à¥ नॠ1923 मॠà¤à¤¸ मà¥à¤ फिलà¥à¤® à¤à¥ बनाया था à¤à¤° à¤à¤¤à¤¨à¤¾ हॠनहà¥à¤, 1924 मॠडबिà¤à¤ तà¤à¤¨à¥à¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¤à¥ हॠडब à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¯à¤¾ था. यह à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ मॠठतà¥à¤µ महतà¥à¤µ à¤à¤¾ ठनà¥à¤ ा दà¥à¤¯à¥à¤¤à¤ हà¥. à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤²à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾à¤¯à¤ व सà¥à¤µà¤¨à¤¾à¤®à¤§à¤¨à¥à¤¯ शà¥à¤°à¥ राà¤à¤¾ रवि वरà¥à¤®à¤¾ नॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥ बनà¥à¤§à¤¨ पà¥à¤°à¤¸à¤à¤ मॠराम à¤à¥ समà¥à¤¦à¥à¤° पर विà¤à¤¯ à¤à¥ ठपनॠà¤à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¸ पर पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤¤à¤¾ सॠà¤à¤à¥à¤°à¤¾ था. यह 'मासà¥à¤à¤°à¤ªà¥à¤¸' à¤à¤ à¤à¥ राà¤à¤¾ रवि वरà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°-सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¯ मॠदà¥à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥. à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¥à¤® राषà¥à¤à¥à¤°à¤à¤µà¤¿ शà¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤¥à¤¿à¤²à¥ शरण à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ नॠठपनॠमहाà¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ 'साà¤à¥à¤¤' मॠसà¥à¤¤à¥ बनà¥à¤§à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ दिया. सà¥à¤µà¤¾à¤®à¥ विवà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ - à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ शिà¤à¤¾à¤à¥ यातà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§ ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾ नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ था - à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥ à¤à¥ ठपनॠसिà¤à¤¹à¤µà¤¾à¤£à¥ मॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ विषय मॠवरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥.
त) à¤à¤¾à¤°à¤¤ मॠहॠनहà¥à¤ बलà¥à¤à¤¿ सà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾, थाà¤à¤²à¥à¤£à¥à¤¡, व बालॠतठà¤à¥ ठनà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ मनà¥à¤¦à¤¿à¤°à¥ à¤à¥ शिà¤à¤°à¥à¤ पर, ठनà¥à¤¯à¤¤à¥à¤° ठनà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥à¤ पर, बिहार à¤à¥ मधà¥à¤¬à¤¨à¥ व à¤à¤¡à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ पारमà¥à¤ªà¤°à¤¿à¤ मà¥à¤¯à¥à¤°à¤²à¥à¤ पर, à¤à¤µà¤ मधà¥à¤¯à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ सिà¤à¥à¤à¥à¤ पर रामसà¥à¤¤à¥ व सà¥à¤¤à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ विषयवसà¥à¤¤à¥ बहà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¤ मॠपाठà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥.
थ) 'सà¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤§à¤µ', 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤¨', 'सà¥à¤¤à¥à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¦à¤°', à¤à¤° à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ हॠà¤à¤¸à¥ नाम à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ माता-पिता ठपनॠसà¤à¤¤à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤¤à¥ à¤à¤¯à¥ हà¥à¤. रामसà¥à¤¤à¥ मॠà¤à¤¨à¤®à¤¾à¤¨à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤¸à¥ सॠपता à¤à¤² à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥. बलà¥à¤à¤¿ यहॠà¤à¥à¤¯à¥à¤? सà¥à¤¤à¥ à¤à¥ सनà¥à¤¨à¤¿à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤ समय सà¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤¡à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ था, व सà¥à¤¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¥ समà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤. à¤à¤° तॠà¤à¤°, à¤à¤¸ पà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ नाम à¤à¥ तॠà¤à¤²à¤¾ à¤à¤¸à¥ 'सà¥à¤¤à¥' सॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥!
महà¥à¤¦à¤¯, à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¥à¤¤ बिनà¥à¤¦à¥ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ मातà¥à¤° हॠयह दरà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियà¥, à¤à¤¿ रामसà¥à¤¤à¥ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤² सॠà¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾, à¤à¤¨-मानस à¤à¤¾, हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤¾, पà¥à¤°à¤®à¥à¤à¤¤à¤® à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ रहा हà¥. à¤à¤¸à¤à¥ नहà¥à¤ नà¤à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾. à¤à¤¿à¤¸à¥ वसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ धरà¥à¤¹à¤° à¤à¤¹à¤²à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠयह बिलà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ नहà¥à¤ हॠà¤à¤¿ वॠमानव-निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हॠहà¥à¤. à¤à¤¸ à¤à¤¶à¤¯ à¤à¤¾ पà¥à¤·à¤£ न à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¾ सà¤à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤¨ व ठà¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ मानठà¤à¤°à¤¤à¥ हà¥, बलà¥à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¨ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ नà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤²à¤¯à¥à¤ à¤à¥ समय-समय पर हà¥à¤ निरà¥à¤£à¤¯ à¤à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ à¤à¤ हà¥à¤. पà¥à¤·à¥à¤à¤° à¤à¥ बà¥à¤°à¤®à¥à¤¹ सरà¥à¤µà¤° à¤à¥ धरà¥à¤¹à¤° à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤® नà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¤¾ निरà¥à¤£à¤¯ यहाठपà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ हà¥. रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤¯ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤-धारà¥à¤®à¤¿à¤ धरà¥à¤¹à¤° हà¥, à¤à¤²à¥ हॠवह पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤ न हà¥. à¤à¤²à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤ नà¤à¤¾à¤° सà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ बà¥à¤§à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ बà¥à¤§à¤¿à¤µà¥à¤à¥à¤· à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥, बलà¥à¤à¤¿ विशà¥à¤µ-मातà¥à¤° à¤à¥, à¤à¤ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ धरà¥à¤¹à¤° हॠ- à¤à¤²à¥ हॠवह 'मानव-निरà¥à¤®à¤¿à¤¤' न हà¥!
à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¾ शासन धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सदà¥à¤µ सà¤à¥à¤¤ रहता à¤à¤¯à¤¾ हà¥. à¤à¤¬ à¤à¥ विà¤à¤¾à¤¸-परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¸à¥ धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ पर à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤ डालतॠà¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, शासन नॠसदà¥à¤µ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤° धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ हॠà¤à¥à¤¨à¤¾ हà¥. हाल हॠमà¥, दिलà¥à¤²à¥ मॠलà¥à¤§à¥à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ सनà¥à¤¦à¥à¤¹ पर रà¥à¤à¤µà¤¾à¤¯à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ मà¥à¤à¤² शासठहà¥à¤®à¤¾à¤¯à¥à¤ à¤à¥ मà¤à¤¬à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¥à¤·à¤¤à¤¿ न पहà¥à¤à¤à¥. à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤à¤¤à¤¿ दà¥à¤¹à¤²à¥ मà¥à¤à¥à¤°à¥à¤°à¥à¤² परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ मà¥à¤¹à¤°à¥à¤²à¥-à¤à¥à¤¡à¥à¤à¤¾à¤à¤µ à¤à¤¾à¤ à¤à¥ यà¥à¤à¤¨à¤¾ मॠà¤à¤¾à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ थॠताà¤à¤¿ à¤à¤²à¥ हॠयà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° समय मॠवà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ हॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤¤à¥à¤¬à¤®à¥à¤¨à¤¾à¤° à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿ à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤¤à¤¿ न हà¥à¤¨à¥ पायà¥. à¤à¤à¤°à¤¾ मॠताà¤-à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¥à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¤§à¤¾à¤° पर ततà¥à¤à¤¾à¤² रà¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ था à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤¸à¥ ताà¤à¤®à¤¹à¤² पर पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤ थà¥. à¤à¤¸à¥ हॠमà¥à¤®à¥à¤¬à¤ मॠà¤à¥à¤°à¥à¤²à¤¾-बानà¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ फà¥à¤²à¤¾à¤-à¤à¤µà¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ सावधानॠà¤à¥ à¤à¤²à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ हाà¤à¥ ठलॠà¤à¥ दरà¤à¤¾à¤¹ पर à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ न पडà¥.
महà¥à¤¦à¤¯, à¤à¤¿à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤ शासन à¤à¤¨ à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¥à¤¤ धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¥à¤¤ हà¥, à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° रामसà¥à¤¤à¥ - à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ धरà¥à¤¹à¤° हॠ- à¤à¤¸à¥ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤. शासन à¤à¥ à¤à¤¤à¤ à¤à¥à¤ ठधिà¤à¤¾à¤° नहà¥à¤ हॠà¤à¤¿ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¥ धरà¥à¤¹à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ मातà¥à¤°à¤¾ मà¥, à¤à¥à¤¡à¥à¤à¤¾à¤¡ à¤à¥ à¤à¤¾à¤. सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ मारà¥à¤ ततà¥à¤à¤¾à¤² निरसà¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯. सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯. à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ मॠà¤à¤°à¥à¤¥à¤¿à¤, सामरिà¤, à¤à¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤, नà¥à¤¸à¥à¤¨à¤¿à¤, à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¨à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¿à¤, परà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¤£ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¤à¥à¤µ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ समावà¥à¤¶ हà¥.
ठà¤à¤¤ मà¥, सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¾à¤£ सॠà¤à¤ रà¥à¤à¤ à¤à¤° मारà¥à¤®à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ दà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¤à¥:
à¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¨à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤ªà¤¾à¤²à¤¾ नतà¥à¤µà¤¾ नतà¥à¤µà¤¾ याà¤à¤¤à¥ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤
सामानà¥à¤¯à¥à¤¯à¤® धरà¥à¤®à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤°à¤¾à¤£à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ पालनà¥à¤¯à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥à¤§à¤¿à¤
(40/34 सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¾à¤£, बà¥à¤°à¤®à¥à¤¹à¤à¤£à¥à¤¡à¤®à¥)
शà¥à¤°à¥à¤°à¤¾à¤®à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ विनयपà¥à¤°à¥à¤µà¤, बारमà¥à¤¬à¤¾à¤° à¤à¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤°, à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ मॠà¤à¤¨à¥ वालॠसमसà¥à¤¤ शासà¤à¥à¤ सॠविनमà¥à¤° याà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¿ हॠà¤à¤¾à¤µà¥ राà¤à¤¨à¤à¤£, मà¥à¤°à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¨à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤£ हà¥à¤¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤¸ धरà¥à¤®à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¥ सदà¥à¤µ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ रहà¥à¤.
महà¥à¤¦à¤¯, à¤à¤ªà¤¸à¥ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¤¬à¤¦à¥à¤§ याà¤à¤¨à¤¾ हà¥.
सधनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦,
Sd-
xxxx
Ph: xxxx
E-mail xxxx
परिशिषà¥à¤
1: सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¾à¤£ मॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महतà¥à¤¤à¤¾
2: सà¥à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤·à¤ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾
3: Robert Needham Cust, from 'Linguistic And Oriental Essays'
4: Aa Setu Himaachalam â Survey of Indiaâs original insignia
5: Lodhi Road Tunnel project Blackballed in name of Heritage
To protest, I wrote to them in Hindi - let them disreagard if they want.
=============================
सà¥à¤µà¤¾ मà¥à¤:
सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® पà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ विशिषà¥à¤ à¤à¤£à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯-à¤à¤¨ समिति,
मालà¤à¥, 30/95 पॠà¤à¤¸ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤µà¤¾à¤®à¥ राà¤à¤¾ (à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤µà¥à¥) मारà¥à¤
à¤à¥à¤¨à¥à¤¨à¤ 600 028
माननà¥à¤¯ महà¥à¤¦à¤¯,
विषय: परियà¥à¤à¤¨à¤¾-विषयठà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ व सà¥à¤à¤¾à¤µ
राषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ व सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ समाà¤à¤¾à¤° पतà¥à¤°à¥à¤ मà¥à¤ विà¤à¥à¤à¤ªà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¨à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था à¤à¤¿ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ विषय मॠà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤µà¤ सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤ª तठपहà¥à¤à¤à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤. विà¤à¥à¤à¤ªà¥à¤¤à¤¿ मॠà¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ à¤à¤° दिया था à¤à¤¿ à¤à¤à¥à¤¤ पतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¾à¤° à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¥à¤µà¤² ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ मॠहॠसà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ हà¥à¤à¤à¥. महà¥à¤¦à¤¯, सरà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¤¥à¤® à¤à¤ªà¤à¥ यह à¤à¥à¤¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤-à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤·à¤¾ ठà¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¥ नहà¥à¤ वरन ठनà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤¯à¥à¤ हà¥à¤, à¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ ठपमान-à¤à¤¨à¤ ठवहà¥à¤²à¤¨à¤¾ न à¤à¥à¤µà¤² ठवà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤ हà¥, बलà¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥ पातà¥à¤° हà¥. à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ वालॠठसà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤¦ à¤à¥ साथ, यह पतà¥à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ राà¤à¤à¤¾à¤·à¤¾ हिनà¥à¤¦à¥ मॠसà¤à¤°à¥à¤µ à¤à¤° सविनय à¤à¤ªà¤à¥ समà¥à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ हà¥.
रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤-धारà¥à¤®à¤¿à¤ धरà¥à¤¹à¤° हà¥, à¤à¤¸à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¡-à¤à¤¾à¤¡ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ ठधिà¤à¤¾à¤° नहà¥à¤! 'राम हà¥à¤ थॠठथवा नहà¥à¤' - न à¤à¥à¤µà¤² यह निताà¤à¤¤ ठनावशà¥à¤¯à¤ विवाद हॠ- बलà¥à¤à¤¿ 'सà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¥à¤¸à¥ हà¥à¤' - यह à¤à¥ सरà¥à¤µà¤¥à¤¾ ठपà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ à¤à¤° वà¥à¤¯à¤°à¥à¤¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤²à¤¾à¤ª हà¥. ठà¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ (यà¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥) à¤à¤µà¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¤à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤¨, दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤à¥à¤£ सà¥, पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ à¤à¤° वà¥à¤§à¤¾à¤¨à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¤à¤¨à¤¾ हॠहॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ दà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤² सॠà¤à¤¨-मानस मॠधरà¥à¤¹à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ रà¤à¤¤à¤¾ हà¥? à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° मॠबहà¥à¤¤ à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤à¤¤à¥ साराà¤à¤¶ मॠà¤à¥à¤µà¤² à¤à¥à¤ बिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ परà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤à¤¾.
à¤) हिनà¥à¤¦à¥ धरà¥à¤®-शासà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ - न à¤à¥à¤µà¤² वालà¥à¤®à¥à¤à¤¿ रामायण बलà¥à¤à¤¿ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ ठसà¤à¤à¥à¤¯ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¤¿à¤¤ रामायणà¥à¤, पà¥à¤°à¤¾à¤£à¥à¤ (विषà¥à¤£à¥,पदà¥à¤®, वायà¥, नारद, सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿), à¤à¤µà¤ महाà¤à¤¾à¤°à¤¤ मॠ- रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥à¤° à¤à¤° पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µà¤ महतà¥à¤µ-मणà¥à¤¡à¤¨ मिलता हà¥. रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महिमा तà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¥à¤·à¤¯ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤à¥ लियॠठनà¤à¤¤ तठसरà¥à¤µ-पाप-नाशठतà¥à¤°à¥à¤¥ à¤à¥ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª मॠà¤à¥ à¤à¤ हà¥. बà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¥à¤°à¤à¤¥à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ लà¤à¤à¤¾à¤µà¤¤à¤¾à¤° सà¥à¤¤à¥à¤° मॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ हà¥. यॠसà¤à¥ à¤à¥à¤°à¤à¤¥ सहसà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¬à¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ या à¤à¤®-सà¥-à¤à¤® ठनà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ हà¥à¤.
à¤) हिनà¥à¤¦à¥ परमà¥à¤ªà¤°à¤¾ मॠसà¥à¤¤à¥ वह ठदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ तà¥à¤°à¥à¤¥-à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ माना à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤¹à¤¾à¤ मनà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¤à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿à¤à¤à¤¨à¥à¤¯ पापà¥à¤ सॠमà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ हà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤° पाता हà¥. सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ महापà¥à¤°à¤¾à¤£ à¤à¥ à¤à¤¿ समसà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤£à¥à¤ मॠसबसॠदà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ हà¥, à¤à¤¸à¤®à¥ à¤à¤¸à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ हॠà¤à¤¿ बà¥à¤°à¤®à¥à¤¹-हतà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤¤à¤²à¥à¤ªà¤à¤®à¤¨ (à¤à¥à¤°à¥-पतà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ ठनà¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤°à¤£) - à¤à¤¨ पापà¥à¤ सॠमनà¥à¤·à¥à¤¯ à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤µà¤² रामसà¥à¤¤à¥-सà¥à¤µà¤¨ सॠहॠसà¤à¤¤à¥ हà¥. (परिशिषà¥à¤ 1)
à¤) पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤à¥ साहितà¥à¤¯à¤¿à¤ वाà¤à¥à¥à¤®à¤¯ मॠà¤à¥ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ शताबà¥à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ सॠà¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤à¤¾ विषय निरà¤à¤¤à¤° बना रहा हà¥. पà¥à¤°à¤¥à¤® शताबà¥à¤¦à¥ à¤à¤¸à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤µ मॠà¤à¤µà¤¿à¤à¥à¤²à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¦à¤¾à¤¸-à¤à¥à¤¤ रà¤à¥à¤µà¤à¤¶ सॠलॠà¤à¤° सातवà¥à¤/à¤à¤ वà¥à¤ सदॠमॠमहाà¤à¤µà¤¿ à¤à¤µà¤à¥à¤¤à¤¿ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ रà¤à¤¿à¤¤ महावà¥à¤°à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤® तठरामसà¥à¤¤à¥ नॠसà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ साहितà¥à¤¯ सà¥à¤à¤¨ मॠपà¥à¤°à¤à¥à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पाया. ठनà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ तमिल मॠमहाà¤à¤µà¤¿ à¤à¤®à¥à¤¬à¤¨ नॠबारहवà¥à¤ सदॠमॠसà¥à¤¤à¥ पर बहà¥à¤¤ à¤à¥à¤ लिà¤à¤¾.
à¤) रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ नाम सà¥, पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤² सॠहॠसà¥à¤¦à¥à¤° दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ तमिलनाडॠà¤à¥ राà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¾à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤¤à¥ थà¥. à¤à¤¨à¤¶à¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ मारवा à¤à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¥ वà¥à¤° बतातॠहà¥, à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥ à¤à¤¿ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾ दायितà¥à¤µ मिला था. ठà¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤° पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मॠà¤à¥, रामनाड à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¾ वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤®-सà¥-à¤à¤® 11-वà¥à¤ शताबà¥à¤¦à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ पहलॠसॠà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤®à¥à¤ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¬ à¤à¤¿ समà¥à¤°à¤¾à¤ राà¤à¤°à¤¾à¤à¤¾ à¤à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ रà¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ नियà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ वरà¥à¤£à¤¿à¤¤ हà¥. (परिशिषà¥à¤ 2)
à¤) 18-वà¥à¤ व 19-वà¥à¤ सदॠà¤à¥ यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤£à¥à¤¡à¥à¤²à¤¾à¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¥à¤¸ नॠà¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¨ मà¥à¤ सà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ विषय मॠपà¥à¤°à¤¾à¤¯à¤ लिà¤à¤¾ हà¥. à¤à¤ à¤à¤¸à¤¾ हॠरà¥à¤à¤ वरà¥à¤£à¤¨ रायल à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤¿à¤ सà¥à¤¸à¤¾à¤à¤à¥ à¤à¥ विà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ फिलà¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¸à¥à¤ राबरà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤ नॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ विषय मॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ था. à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥ 1846 मॠलिà¤à¤¾ à¤à¤¿, 'राम नॠà¤à¤¹à¤¾ था à¤à¤¬ तठसà¥à¤·à¥à¤à¤¿ हॠतब तठरामसà¥à¤¤à¥ बना रहà¥à¤à¤¾, à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ वाणॠसठहॠहà¥à¤¤à¥ लठरहॠहà¥.' (परिशिषà¥à¤ 3)
à¤) à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सरà¥à¤µà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨à¤¤à¤® à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤²à¥à¤® à¤à¤ समय तठहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ था - 'à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ हिमाà¤à¤²à¤®à¥' : सà¥à¤¤à¥ सॠहिमालय तà¤. à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° सà¥à¤µà¤¯à¤®à¥ ASI à¤à¤¾ à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤²à¥à¤® तठसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महतà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¤à¤¾ था. (परिशिषà¥à¤ 4)
à¤) 1974 मॠà¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤²à¤à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ समà¥à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ परिसà¥à¤®à¤¨ सनà¥à¤§à¤¿ नॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® à¤à¥ à¤à¤² à¤à¥ 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤' à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था.
à¤) à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ सबसॠपहलॠडब à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠफिलà¥à¤® à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤ªà¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥, वह हॠ- 'सà¥à¤¤à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨'. à¤à¤¨à¤®à¤¾à¤¨à¤¸ मॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सिनà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ पितामह शà¥à¤°à¥ दादासाहà¥à¤¬ फालà¥à¤à¥ नॠ1923 मॠà¤à¤¸ मà¥à¤ फिलà¥à¤® à¤à¥ बनाया था à¤à¤° à¤à¤¤à¤¨à¤¾ हॠनहà¥à¤, 1924 मॠडबिà¤à¤ तà¤à¤¨à¥à¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¤à¥ हॠडब à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¯à¤¾ था. यह à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ मॠठतà¥à¤µ महतà¥à¤µ à¤à¤¾ ठनà¥à¤ ा दà¥à¤¯à¥à¤¤à¤ हà¥. à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤à¤²à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¾à¤¯à¤ व सà¥à¤µà¤¨à¤¾à¤®à¤§à¤¨à¥à¤¯ शà¥à¤°à¥ राà¤à¤¾ रवि वरà¥à¤®à¤¾ नॠà¤à¥ सà¥à¤¤à¥ बनà¥à¤§à¤¨ पà¥à¤°à¤¸à¤à¤ मॠराम à¤à¥ समà¥à¤¦à¥à¤° पर विà¤à¤¯ à¤à¥ ठपनॠà¤à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¸ पर पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤¤à¤¾ सॠà¤à¤à¥à¤°à¤¾ था. यह 'मासà¥à¤à¤°à¤ªà¥à¤¸' à¤à¤ à¤à¥ राà¤à¤¾ रवि वरà¥à¤®à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°-सà¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¾à¤²à¤¯ मॠदà¥à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥. à¤à¤§à¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¥à¤® राषà¥à¤à¥à¤°à¤à¤µà¤¿ शà¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤¥à¤¿à¤²à¥ शरण à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ नॠठपनॠमहाà¤à¤¾à¤µà¥à¤¯ 'साà¤à¥à¤¤' मॠसà¥à¤¤à¥ बनà¥à¤§à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ दिया. सà¥à¤µà¤¾à¤®à¥ विवà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¨à¥à¤¦ - à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ शिà¤à¤¾à¤à¥ यातà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§ ततà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾ नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ था - à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥ à¤à¥ ठपनॠसिà¤à¤¹à¤µà¤¾à¤£à¥ मॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ विषय मॠवरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥.
त) à¤à¤¾à¤°à¤¤ मॠहॠनहà¥à¤ बलà¥à¤à¤¿ सà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¤®à¥à¤¬à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾, थाà¤à¤²à¥à¤£à¥à¤¡, व बालॠतठà¤à¥ ठनà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ मनà¥à¤¦à¤¿à¤°à¥ à¤à¥ शिà¤à¤°à¥à¤ पर, ठनà¥à¤¯à¤¤à¥à¤° ठनà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¥à¤ पर, बिहार à¤à¥ मधà¥à¤¬à¤¨à¥ व à¤à¤¡à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ पारमà¥à¤ªà¤°à¤¿à¤ मà¥à¤¯à¥à¤°à¤²à¥à¤ पर, à¤à¤µà¤ मधà¥à¤¯à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ सिà¤à¥à¤à¥à¤ पर रामसà¥à¤¤à¥ व सà¥à¤¤à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ विषयवसà¥à¤¤à¥ बहà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¤ मॠपाठà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥.
थ) 'सà¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤§à¤µ', 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤¨', 'सà¥à¤¤à¥à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¦à¤°', à¤à¤° à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ हॠà¤à¤¸à¥ नाम à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ माता-पिता ठपनॠसà¤à¤¤à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤¤à¥ à¤à¤¯à¥ हà¥à¤. रामसà¥à¤¤à¥ मॠà¤à¤¨à¤®à¤¾à¤¨à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤¸à¥ सॠपता à¤à¤² à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥. बलà¥à¤à¤¿ यहॠà¤à¥à¤¯à¥à¤? सà¥à¤¤à¥ à¤à¥ सनà¥à¤¨à¤¿à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ à¤à¤ समय सà¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤¡à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ था, व सà¥à¤¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¥ समà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥ सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤. à¤à¤° तॠà¤à¤°, à¤à¤¸ पà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ नाम à¤à¥ तॠà¤à¤²à¤¾ à¤à¤¸à¥ 'सà¥à¤¤à¥' सॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥!
महà¥à¤¦à¤¯, à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¥à¤¤ बिनà¥à¤¦à¥ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ मातà¥à¤° हॠयह दरà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियà¥, à¤à¤¿ रामसà¥à¤¤à¥ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤² सॠà¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾, à¤à¤¨-मानस à¤à¤¾, हिनà¥à¤¦à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤¾, पà¥à¤°à¤®à¥à¤à¤¤à¤® à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹ रहा हà¥. à¤à¤¸à¤à¥ नहà¥à¤ नà¤à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾. à¤à¤¿à¤¸à¥ वसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ धरà¥à¤¹à¤° à¤à¤¹à¤²à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠयह बिलà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ नहà¥à¤ हॠà¤à¤¿ वॠमानव-निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ हॠहà¥à¤. à¤à¤¸ à¤à¤¶à¤¯ à¤à¤¾ पà¥à¤·à¤£ न à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¾ सà¤à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤¨ व ठà¤à¤¤à¤°à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ मानठà¤à¤°à¤¤à¥ हà¥, बलà¥à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¨ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ नà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤²à¤¯à¥à¤ à¤à¥ समय-समय पर हà¥à¤ निरà¥à¤£à¤¯ à¤à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ à¤à¤ हà¥à¤. पà¥à¤·à¥à¤à¤° à¤à¥ बà¥à¤°à¤®à¥à¤¹ सरà¥à¤µà¤° à¤à¥ धरà¥à¤¹à¤° à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤® नà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¤¾ निरà¥à¤£à¤¯ यहाठपà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ हà¥. रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤à¥à¤¯ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤-धारà¥à¤®à¤¿à¤ धरà¥à¤¹à¤° हà¥, à¤à¤²à¥ हॠवह पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤ सà¤à¤°à¤à¤¨à¤¾ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤ न हà¥. à¤à¤²à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤ नà¤à¤¾à¤° सà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ बà¥à¤§à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ बà¥à¤§à¤¿à¤µà¥à¤à¥à¤· à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥, बलà¥à¤à¤¿ विशà¥à¤µ-मातà¥à¤° à¤à¥, à¤à¤ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ धरà¥à¤¹à¤° हॠ- à¤à¤²à¥ हॠवह 'मानव-निरà¥à¤®à¤¿à¤¤' न हà¥!
à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¾ शासन धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सदà¥à¤µ सà¤à¥à¤¤ रहता à¤à¤¯à¤¾ हà¥. à¤à¤¬ à¤à¥ विà¤à¤¾à¤¸-परियà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤¸à¥ धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ पर à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤ डालतॠà¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, शासन नॠसदà¥à¤µ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¤° धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ हॠà¤à¥à¤¨à¤¾ हà¥. हाल हॠमà¥, दिलà¥à¤²à¥ मॠलà¥à¤§à¥à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ सनà¥à¤¦à¥à¤¹ पर रà¥à¤à¤µà¤¾à¤¯à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ मà¥à¤à¤² शासठहà¥à¤®à¤¾à¤¯à¥à¤ à¤à¥ मà¤à¤¬à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¥à¤·à¤¤à¤¿ न पहà¥à¤à¤à¥. à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤à¤¤à¤¿ दà¥à¤¹à¤²à¥ मà¥à¤à¥à¤°à¥à¤°à¥à¤² परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ मà¥à¤¹à¤°à¥à¤²à¥-à¤à¥à¤¡à¥à¤à¤¾à¤à¤µ à¤à¤¾à¤ à¤à¥ यà¥à¤à¤¨à¤¾ मॠà¤à¤¾à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ थॠताà¤à¤¿ à¤à¤²à¥ हॠयà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° समय मॠवà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ हॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤¤à¥ à¤à¥à¤¤à¥à¤¬à¤®à¥à¤¨à¤¾à¤° à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿ à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤·à¤¤à¤¿ न हà¥à¤¨à¥ पायà¥. à¤à¤à¤°à¤¾ मॠताà¤-à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¥à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¤§à¤¾à¤° पर ततà¥à¤à¤¾à¤² रà¥à¤ दिया à¤à¤¯à¤¾ था à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤¸à¥ ताà¤à¤®à¤¹à¤² पर पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤ थà¥. à¤à¤¸à¥ हॠमà¥à¤®à¥à¤¬à¤ मॠà¤à¥à¤°à¥à¤²à¤¾-बानà¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ फà¥à¤²à¤¾à¤-à¤à¤µà¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸ सावधानॠà¤à¥ à¤à¤²à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ हाà¤à¥ ठलॠà¤à¥ दरà¤à¤¾à¤¹ पर à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ न पडà¥.
महà¥à¤¦à¤¯, à¤à¤¿à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤ शासन à¤à¤¨ à¤à¤ªà¤°à¥à¤à¥à¤¤ धरà¥à¤¹à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¥à¤¤ हà¥, à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° रामसà¥à¤¤à¥ - à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¨ धरà¥à¤¹à¤° हॠ- à¤à¤¸à¥ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤. शासन à¤à¥ à¤à¤¤à¤ à¤à¥à¤ ठधिà¤à¤¾à¤° नहà¥à¤ हॠà¤à¤¿ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¥ धरà¥à¤¹à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ मातà¥à¤°à¤¾ मà¥, à¤à¥à¤¡à¥à¤à¤¾à¤¡ à¤à¥ à¤à¤¾à¤. सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ मारà¥à¤ ततà¥à¤à¤¾à¤² निरसà¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯. सà¥à¤¤à¥à¤¸à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤® परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯. à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ मॠà¤à¤°à¥à¤¥à¤¿à¤, सामरिà¤, à¤à¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤, नà¥à¤¸à¥à¤¨à¤¿à¤, à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¨à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤«à¤¿à¤, परà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¤£ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¤à¥à¤µ विशà¥à¤·à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ समावà¥à¤¶ हà¥.
ठà¤à¤¤ मà¥, सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¾à¤£ सॠà¤à¤ रà¥à¤à¤ à¤à¤° मारà¥à¤®à¤¿à¤ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ दà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¤à¥:
à¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¨à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤ªà¤¾à¤²à¤¾ नतà¥à¤µà¤¾ नतà¥à¤µà¤¾ याà¤à¤¤à¥ रामà¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤
सामानà¥à¤¯à¥à¤¯à¤® धरà¥à¤®à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤°à¤¾à¤£à¤¾à¤® à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ पालनà¥à¤¯à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¦à¥à¤§à¤¿à¤
(40/34 सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¾à¤£, बà¥à¤°à¤®à¥à¤¹à¤à¤£à¥à¤¡à¤®à¥)
शà¥à¤°à¥à¤°à¤¾à¤®à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ विनयपà¥à¤°à¥à¤µà¤, बारमà¥à¤¬à¤¾à¤° à¤à¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤°, à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ मॠà¤à¤¨à¥ वालॠसमसà¥à¤¤ शासà¤à¥à¤ सॠविनमà¥à¤° याà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¿ हॠà¤à¤¾à¤µà¥ राà¤à¤¨à¤à¤£, मà¥à¤°à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¨à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤£ हà¥à¤¤à¥ निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤¸ धरà¥à¤®à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¥ सदà¥à¤µ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ रहà¥à¤.
महà¥à¤¦à¤¯, à¤à¤ªà¤¸à¥ रामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¤¬à¤¦à¥à¤§ याà¤à¤¨à¤¾ हà¥.
सधनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦,
Sd-
xxxx
Ph: xxxx
E-mail xxxx
परिशिषà¥à¤
1: सà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¦ पà¥à¤°à¤¾à¤£ मॠरामसà¥à¤¤à¥ à¤à¥ महतà¥à¤¤à¤¾
2: सà¥à¤¤à¥à¤°à¤à¥à¤·à¤ सà¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¤¿ राà¤à¤¾
3: Robert Needham Cust, from 'Linguistic And Oriental Essays'
4: Aa Setu Himaachalam â Survey of Indiaâs original insignia
5: Lodhi Road Tunnel project Blackballed in name of Heritage