<span style='color:red'>As the movement enters the 40th day, Jammu's Industry and Commerce has so far suffered the estimated losses of Rs 70,000 Crores.
However, Chambers of Commerce and Industries unanimously reiterates its support to the protests despite the losses. This is a little price to pay for regaining Self Respect and larger long term profits, Yashpal Gupta and other Industry Leaders of Jammu insist.</span>
<span style='color:red'>à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤²à¤¾ 70 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤°</span>
à¤à¤®à¥à¤®à¥, विà¤à¤¾à¤¸ ठबरà¥à¤² शà¥à¤°à¥ ठमरनाथ शà¥à¤°à¤¾à¤à¤¨ बà¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¥ 800 à¤à¤¨à¤¾à¤² à¤à¥à¤®à¤¿ वापस दिठà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤®à¥à¤®à¥ मà¥à¤ पिà¤à¤²à¥ 40 दिनà¥à¤ सॠà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤ ठब तठ70 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤ बावà¤à¥à¤¦ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤° विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° सà¤à¤à¤ नà¥à¤ à¤à¤¾ ठमरनाथ सà¤à¤à¤°à¥à¤· समिति à¤à¥ समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥ मà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤¨ वापस लà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤° वà¥à¤°à¤µà¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ 40वà¥à¤ दिन मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤° à¤à¤¯à¤¾, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ ठरà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ पà¥à¤°à¥ तरह बिà¤à¤¡à¤¼ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤¤ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ हालात सामानà¥à¤¯ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¥ ठरà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ पà¤à¤°à¥ पर à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤° महà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ समय लà¤à¥à¤à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤à¤à¤¡à¤à¥ वालनà¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥âरà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥à¤µ à¤à¥à¤¨ नॠबताया à¤à¤¿ à¤à¤¸ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ सॠ500 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हà¥à¤ हà¥à¥¤ हर साल शà¥à¤°à¥à¤¨à¤à¤° सॠà¤à¤¨à¥ वालॠ50 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤¨ ठà¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° 10 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤¨ बादामà¥à¤ à¤à¥ बाहरॠदà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠ80 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ ठà¤à¤°à¥à¤ व बादाम यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ दà¥à¤¶à¥à¤ à¤à¤° मिडिल à¤à¤¸à¥à¤ दà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर हर साल 15 सितमà¥à¤¬à¤° सॠशà¥à¤°à¥à¤¨à¤à¤° सॠà¤à¤®à¥à¤®à¥ माल पहà¥à¤à¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤ महà¥à¤¨à¤¾ पहलॠहॠपà¥à¤à¤¿à¤à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ à¤à¤¾à¤® शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ पिà¤à¤²à¥ 40 दिनà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸ बार à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤° पà¥à¤°à¥ तरह ठप हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ बाहरॠदà¥à¤¶à¥à¤ सॠà¤à¤¡à¤µà¤¾à¤à¤¸ मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¡à¤° तॠमिल रहॠहà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ बà¥à¤à¤¿à¤à¤ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ पà¥à¤°à¥ तरह ठप हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤à¤¬à¤° à¤à¤« à¤à¤¾à¤®à¤°à¥à¤¸ à¤à¤à¤¡ à¤à¤à¤¡à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ राम सहाय नॠबताया à¤à¤¿ वà¥à¤¯à¤°à¤¹à¤¾à¤à¤¸ à¤à¥ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ सॠठब तठ5000 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ सामानà¥à¤¯ हॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हॠतॠà¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ ठरà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ पà¤à¤°à¥ पर à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤° महà¥à¤¨à¥ लà¤à¥à¤à¤à¥à¥¤ ठà¤à¤° à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ हà¥à¤²à¤¸à¥à¤² मारà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ बात à¤à¤°à¥à¤ तॠवà¥à¤¯à¤° हाà¤à¤¸ मà¥à¤ हर रà¥à¤ पाà¤à¤ सॠà¤à¤¹ à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤° à¤à¤¨à¤ मà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ दॠसॠतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤° हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ ठलावा परà¤à¥à¤¨ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤à¥ मारà¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ रà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ 25 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤¬à¤° à¤à¤« à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤°à¥à¤¸ फà¥à¤¡à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ यशपाल à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¾ नॠà¤à¥ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¥ बावà¤à¥à¤¦ हड़ताल à¤à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤ दॠराय नहà¥à¤ à¤à¤¿ हड़ताल सॠनà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠरहा हà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ यह नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤¸ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ सॠà¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤® हॠà¤à¥ à¤à¤¸ समय à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ समà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ लिठहॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥-à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤ªà¥à¤°à¥à¤ वà¥à¤²à¤«à¥à¤¯à¤° à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤°à¤®à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¤¸ वà¤à¥à¤° नॠबताया à¤à¤¿ à¤à¥à¤°à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¾à¤à¤¾à¤¹à¥ बà¤à¤¦ हà¥à¤¨à¥ सॠà¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤ªà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤à¤¤ à¤à¥ हर रà¥à¤ 1500 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ सॠठब तठ70 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤
However, Chambers of Commerce and Industries unanimously reiterates its support to the protests despite the losses. This is a little price to pay for regaining Self Respect and larger long term profits, Yashpal Gupta and other Industry Leaders of Jammu insist.</span>
<span style='color:red'>à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤²à¤¾ 70 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤°</span>
à¤à¤®à¥à¤®à¥, विà¤à¤¾à¤¸ ठबरà¥à¤² शà¥à¤°à¥ ठमरनाथ शà¥à¤°à¤¾à¤à¤¨ बà¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¥ 800 à¤à¤¨à¤¾à¤² à¤à¥à¤®à¤¿ वापस दिठà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ माà¤à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤®à¥à¤®à¥ मà¥à¤ पिà¤à¤²à¥ 40 दिनà¥à¤ सॠà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤ ठब तठ70 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤ बावà¤à¥à¤¦ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤° विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° सà¤à¤à¤ नà¥à¤ à¤à¤¾ ठमरनाथ सà¤à¤à¤°à¥à¤· समिति à¤à¥ समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥ मà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤¨ वापस लà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤° वà¥à¤°à¤µà¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ 40वà¥à¤ दिन मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤° à¤à¤¯à¤¾, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ ठरà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ पà¥à¤°à¥ तरह बिà¤à¤¡à¤¼ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤¤ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ हालात सामानà¥à¤¯ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¥ ठरà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ पà¤à¤°à¥ पर à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤° महà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ समय लà¤à¥à¤à¤¾à¥¤ à¤à¥à¤à¤à¤¡à¤à¥ वालनà¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¥âरà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥à¤µ à¤à¥à¤¨ नॠबताया à¤à¤¿ à¤à¤¸ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ सॠ500 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हà¥à¤ हà¥à¥¤ हर साल शà¥à¤°à¥à¤¨à¤à¤° सॠà¤à¤¨à¥ वालॠ50 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤¨ ठà¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° 10 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤¨ बादामà¥à¤ à¤à¥ बाहरॠदà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠ80 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ ठà¤à¤°à¥à¤ व बादाम यà¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤¯ दà¥à¤¶à¥à¤ à¤à¤° मिडिल à¤à¤¸à¥à¤ दà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर हर साल 15 सितमà¥à¤¬à¤° सॠशà¥à¤°à¥à¤¨à¤à¤° सॠà¤à¤®à¥à¤®à¥ माल पहà¥à¤à¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤ महà¥à¤¨à¤¾ पहलॠहॠपà¥à¤à¤¿à¤à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ à¤à¤¾à¤® शà¥à¤°à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ पिà¤à¤²à¥ 40 दिनà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸ बार à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤° पà¥à¤°à¥ तरह ठप हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ बाहरॠदà¥à¤¶à¥à¤ सॠà¤à¤¡à¤µà¤¾à¤à¤¸ मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¡à¤° तॠमिल रहॠहà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ बà¥à¤à¤¿à¤à¤ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ पà¥à¤°à¥ तरह ठप हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤à¤¬à¤° à¤à¤« à¤à¤¾à¤®à¤°à¥à¤¸ à¤à¤à¤¡ à¤à¤à¤¡à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ राम सहाय नॠबताया à¤à¤¿ वà¥à¤¯à¤°à¤¹à¤¾à¤à¤¸ à¤à¥ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ सॠठब तठ5000 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ सामानà¥à¤¯ हॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हॠतॠà¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ ठरà¥à¤¥à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ पà¤à¤°à¥ पर à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤° महà¥à¤¨à¥ लà¤à¥à¤à¤à¥à¥¤ ठà¤à¤° à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ हà¥à¤²à¤¸à¥à¤² मारà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ बात à¤à¤°à¥à¤ तॠवà¥à¤¯à¤° हाà¤à¤¸ मà¥à¤ हर रà¥à¤ पाà¤à¤ सॠà¤à¤¹ à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤° à¤à¤¨à¤ मà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ दॠसॠतà¥à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤° हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ ठलावा परà¤à¥à¤¨ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤à¥ मारà¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ रà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ 25 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¤¬à¤° à¤à¤« à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤°à¥à¤¸ फà¥à¤¡à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ यशपाल à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¾ नॠà¤à¥ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¥ बावà¤à¥à¤¦ हड़ताल à¤à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥à¤ दॠराय नहà¥à¤ à¤à¤¿ हड़ताल सॠनà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠरहा हà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ यह नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤¸ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ सॠà¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤® हॠà¤à¥ à¤à¤¸ समय à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ समà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ लिठहॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥-à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤ªà¥à¤°à¥à¤ वà¥à¤²à¤«à¥à¤¯à¤° à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤°à¤®à¥à¤¨ à¤à¥à¤à¤¸ वà¤à¥à¤° नॠबताया à¤à¤¿ à¤à¥à¤°à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¾à¤à¤¾à¤¹à¥ बà¤à¤¦ हà¥à¤¨à¥ सॠà¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤ªà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤à¤¤ à¤à¥ हर रà¥à¤ 1500 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ सॠठब तठ70 हà¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ नà¥à¤à¤¸à¤¾à¤¨ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥à¥¤