pretinI pisAcharu nisAchara nisAcharihu mili-mili Apasu mai gAvata badhAI hai
bhairUM bhUta preta bhUdhara bhayaMkara se jutthajuttha joginI-jamAta juri A.I hai
kilaki kilaki kai kutUhala karati kAlI Dima-Dima-DamarU digambara bajAI hai
sivA pUcHai siva soM samAja Aju kahAM chali kAhU pai siva-naresa bhR^ikuTi chaDhAI hai
bAvani.4
The ghosts and ogres, male and female fiends, along with vampires, together all are singing joyfully;
Terrifying bhairava, ghosts and snakes, joining them now are bunch upon bunch of yoginI-s;
digambara kAlI dancing with pleasure, showing terrible acts, beating rhythmically her Damarava;
Seeing all the excitement among his shAsana, umA remarked to sha~Nkara: looks like the eyebrows of the king with your eponym are raised towards someone!
bhairUM bhUta preta bhUdhara bhayaMkara se jutthajuttha joginI-jamAta juri A.I hai
kilaki kilaki kai kutUhala karati kAlI Dima-Dima-DamarU digambara bajAI hai
sivA pUcHai siva soM samAja Aju kahAM chali kAhU pai siva-naresa bhR^ikuTi chaDhAI hai
bAvani.4
The ghosts and ogres, male and female fiends, along with vampires, together all are singing joyfully;
Terrifying bhairava, ghosts and snakes, joining them now are bunch upon bunch of yoginI-s;
digambara kAlI dancing with pleasure, showing terrible acts, beating rhythmically her Damarava;
Seeing all the excitement among his shAsana, umA remarked to sha~Nkara: looks like the eyebrows of the king with your eponym are raised towards someone!