09-17-2011, 06:03 PM
mod(s), please remove if hindi posts are now allowed
[url="http://gulabkothari.wordpress.com/2011/09/17/%E0%A4%9A%E0%A4%B2%E0%A5%8B-%E0%A4%98%E0%A4%B0-%E0%A4%9A%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82/"]à ¤šà ¤²à ¥â¹, à ¤Ëà ¤° à ¤šà ¤²à ¥â¡Ã ¤â![/url]
By Gulab Kothari
[url="http://gulabkothari.wordpress.com/2011/09/17/%E0%A4%9A%E0%A4%B2%E0%A5%8B-%E0%A4%98%E0%A4%B0-%E0%A4%9A%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82/"]à ¤šà ¤²à ¥â¹, à ¤Ëà ¤° à ¤šà ¤²à ¥â¡Ã ¤â![/url]
By Gulab Kothari
Quote:à ¤âà ¥Âà ¤°à ¥âà ¤µà ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¸à ¤®à ¤¾à ¤šà ¤¾à ¤°à ¥â¹Ã ¤â à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤¬à ¥Âà ¤§à ¤µà ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤®à ¥Âà ¤â¢Ã ¤¾à ¤¬à ¤²à ¥⡠à ¤µà ¤¿à ¤°à ¥â¹Ã ¤§à ¤¾à ¤Âà ¤¾à ¤¸ à ¤°à ¤¹à ¤¾à ¥¤ à ¤Âà ¤⢠à ¤âà ¤° à ¤¸à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤â¢Ã ¥⬠à ¤¨à ¤¾à ¤°à ¤¾à ¤Åà ¤âà ¥⬠à ¤¤à ¤¥à ¤¾ à ¤¦à ¥âà ¤¸à ¤°à ¥⬠à ¤âà ¤° à ¤Âà ¤¾à ¤Åà ¤ªà ¤¾ à ¤â¦Ã ¤§à ¥Âà ¤¯à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤¨à ¤¿à ¤¤à ¤¿à ¤¨ à ¤âà ¤¡à ¤â¢Ã ¤°à ¥⬠à ¤â¢Ã ¤¾ à ¤¯à ¤¹ à ¤µà ¤â¢Ã Â¥Âà ¤¤à ¤µà ¥Âà ¤¯ à ¤â¢Ã ¤¿ ââ¬Åà ¤µà ¤°à ¤¿à ¤·à ¥Âà ¤ à ¤¨à ¥â¡Ã ¤¤à ¤¾ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¨à ¤¾à ¤¤à ¥⡠à ¤â°Ã ¤¨à ¥Âà ¤¹à ¥â¡Ã ¤â à ¤¸à ¥â¬Ã ¤§à ¥⡠à ¤â¡Ã ¤¨à ¤â¢Ã ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¤°à ¤¨à ¤¾ à ¤®à ¥â¡Ã ¤°à ¥⡠à ¤²à ¤¿à ¤ à ¤â¢Ã ¤ à ¤¿à ¤¨ à ¤¥à ¤¾ââ¬Â à ¤â¦Ã ¤§à ¥Âà ¤¯à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤ªà ¤¦ à ¤â¢Ã ¥⬠à ¤âà ¤°à ¤¿à ¤®à ¤¾ à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤â¢Ã ¤® à ¤â¢Ã ¤°à ¤¤à ¤¾ à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤¤à ¥⹠à ¤¸à ¤®à ¤¯-à ¤¸à ¤®à ¤¯ à ¤ªà ¤° à ¤¹à ¤²à ¥Âà ¤â¢Ã ¤¾ à ¤µà ¥Âà ¤¯à ¤µà ¤¹à ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¤°à ¤¤à ¥⡠à ¤¹à ¥⬠à ¤°à ¤¹à ¥⡠à ¤¹à ¥Ëà ¤âà ¥¤ à ¤µà ¤¿à ¤¡à ¤®à ¥Âà ¤¬à ¤¨à ¤¾ Ã Â¤Â¹Ã Â¥â¬ Ã Â¤Â¹Ã Â¥Ë Ã Â¤â¢Ã ¤¿ à ¤¦à ¥â¡Ã ¤¶ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¶à ¥â¬Ã ¤°à ¥Âà ¤· à ¤°à ¤¾à ¤Åà ¤¨à ¥â¬Ã ¤¤à ¤¿à ¤⢠à ¤ªà ¤¦à ¥â¹Ã ¤â à ¤ªà ¤° à ¤¬à ¥Ëà ¤ à ¥⡠à ¤²à ¥â¹Ã ¤â à ¤Âà ¥⬠à ¤Žà ¤¸à ¤¾ à ¤µà ¥Âà ¤¯à ¤µà ¤¹à ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¤°à ¤¨à ¥⡠à ¤¸à ¥⡠à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤šà ¥âà ¤â¢Ã ¤¤à ¥â¡Ã ¥¤ à ¤âà ¤° à ¤µà ¤¹ à ¤Âà ¥⬠à ¤â¦Ã ¤ªà ¤¨à ¥⡠à ¤â¦Ã ¤¹à ¤âà ¤â¢Ã ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¥⬠à ¤¤à ¥Âà ¤·à ¥Âà ¤Ÿà ¤¿ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤²à ¤¿à ¤Âà ¥¤ à ¤¤à ¤¾à ¤Åà ¤¾ à ¤âà ¤¬à ¤°à ¥â¹Ã ¤â à ¤¨à ¥⡠à ¤¸à ¥Âà ¤ªà ¤·à ¥Âà ¤Ÿ à ¤â¢Ã ¤° à ¤¦à ¤¿à ¤¯à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¿ à ¤â¢Ã ¤² à ¤¤à ¤⢠à ¤¸à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤âà ¤° à ¤Âà ¤¾à ¤Åà ¤ªà ¤¾ à ¤¦à ¥â¹Ã ¤¨à ¥â¹Ã ¤â à ¤¹à ¥⬠à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤ªà ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤Âà ¥âà ¤ à ¤¬à ¥â¹Ã ¤² à ¤°à ¤¹à ¥⡠à ¤¥à ¥â¡Ã ¥¤ à ¤â¢Ã Â¥â¹Ã Â¤Ë Ã Â¤Âà ¥⬠à ¤°à ¤¥ à ¤¯à ¤¾à ¤¤à ¥Âà ¤°à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¾ à ¤¸à ¤®à ¤°à ¥Âà ¤¥à ¤¨ à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤â¢Ã ¤° à ¤°à ¤¹à ¤¾ à ¤¥à ¤¾à ¥¤ à ¤¯à ¤¹ à ¤¬à ¤¾à ¤¤ à ¤â°Ã ¤¸à ¥⬠à ¤¦à ¤¿à ¤¨ à ¤¸à ¥Âà ¤ªà ¤·à ¥Âà ¤Ÿ à ¤¹à ¥⹠à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤Â¥Ã Â¥â¬, à ¤Åà ¤¬ à ¤¸à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤Â¨Ã Â¥â¡ Ã Â¤â°Ã ¤¨à ¥Âà ¤¹à ¥â¡Ã ¤â à ¤²à ¥â¹Ã ¤â¢Ã ¤¸à ¤Âà ¤¾ à ¤¸à ¥⡠à ¤â¡Ã ¤¸à ¥Âà ¤¤à ¥â¬Ã ¤«à ¤¾ à ¤¦à ¥â¡Ã ¤â¢Ã ¤° à ¤¯à ¤¾à ¤¤à ¥Âà ¤°à ¤¾ à ¤ªà ¤° à ¤Åà ¤¾à ¤¨à ¥⡠à ¤â¢Ã ¥⬠à ¤¸à ¤²à ¤¾à ¤¹ à ¤¦à ¥⬠à ¤¥à ¥â¬Ã ¥¤ à ¤«à ¤¿à ¤° à ¤Âà ¥⬠à ¤¯à ¤¹ à ¤«à ¥Ëà ¤¸à ¤²à ¤¾ à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤¨à ¥⡠à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤¯à ¤¾ à ¤¸à ¥â¹Ã ¤šà ¤â¢Ã ¤° à ¤â¢Ã ¤¿à ¤¯à ¤¾, à ¤Ëà ¤¶à ¥Âà ¤µà ¤° à ¤¹à ¥⬠à ¤Åà ¤¾à ¤¨à ¥â¡; à ¤â¦Ã ¤¥à ¤µà ¤¾ à ¤â¦Ã ¤¨à ¤âà ¤¤ à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤®à ¤¾à ¤°à ¥¤ à ¤¸à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤Â«Ã Â¥Ëà ¤¸à ¤²à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤° à ¤šà ¥Âà ¤â¢Ã ¤¾ Ã Â¤Â¹Ã Â¥Ë Ã Â¤â¢Ã ¤¿ à ¤µà ¤¹ à ¤â¡Ã ¤¸ à ¤¯à ¤¾à ¤¤à ¥Âà ¤°à ¤¾ à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤¶à ¤¾à ¤®à ¤¿à ¤² à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤¹à ¥â¹Ã ¤âà ¤¾à ¥¤ à ¤â¡Ã ¤¸à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¬à ¤¿à ¤¨à ¤¾ à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤¯à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¿à ¤¸à ¥⬠à ¤Âà ¥⬠à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤¦à ¥â¡Ã ¤¶ à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤¸à ¥Âà ¤µà ¤¾à ¤âà ¤¤ à ¤¹à ¥â¹Ã ¤âà ¤¾? à ¤â¦Ã ¤¸à ¤âà ¤Âà ¤µ! à ¤²à ¤âà ¤¤à ¤¾ Ã Â¤Â¹Ã Â¥Ë Ã Â¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤®à ¤¨ à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤Âà ¤¯ à ¤¬à ¥Ëà ¤ à ¤âà ¤¯à ¤¾ à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤â¢Ã ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤â°Ã ¤¨à ¤â¢Ã ¥⬠à ¤ªà ¤¾à ¤°à ¥Âà ¤Ÿà ¥⬠à ¤â¢Ã ¤¾ à ¤¯à ¥Âà ¤µà ¤¾ à ¤šà ¥â¡Ã ¤¹à ¤°à ¤¾ à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤§à ¤¾à ¤¨à ¤®à ¤âà ¤¤à ¥Âà ¤°à ¥⬠à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤¬à ¤¨ à ¤Åà ¤¾à ¤Âà ¥¤ à ¤â°Ã ¤¨à ¥Âà ¤¹à ¥⡠à ¤°à ¤¾à ¤¹à ¥Âà ¤² à ¤â¦Ã ¤¥à ¤µà ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¾à ¤âà ¤âà ¥Âà ¤°à ¥â¡Ã ¤¸ à ¤¸à ¥⡠à ¤Âà ¤¯ à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤â¢Ã ¤¾à ¤âà ¤âà ¥Âà ¤°à ¥â¡Ã ¤¸ à ¤â°Ã ¤¨à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤â à ¤âà ¥⡠à ¤¨à ¤¿à ¤â¢Ã ¤²à ¤¤à ¥⬠à ¤¦à ¤¿à ¤âÃ Â¤Â¾Ã Â¤Ë Ã Â¤Âà ¥⬠à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤ªà ¤¡à ¤¼à ¤¤à ¥â¬Ã ¥¤ à ¤šà ¤¨à ¥Âà ¤¦à ¥Âà ¤°à ¤¶à ¥â¡Ã ¤âà ¤° à ¤Åà ¤¬ à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤§à ¤¾à ¤¨à ¤®à ¤âà ¤¤à ¥Âà ¤°à ¥⬠à ¤¬à ¤¨à ¤¤à ¥⡠à ¤¨à ¤Åà ¤° à ¤â à ¤¨à ¥⡠à ¤²à ¤âà ¥⡠à ¤¥à ¥â¡, à ¤¤à ¤¬ à ¤®à ¥â¹Ã ¤°à ¤¾à ¤°à ¤Åà ¥⬠à ¤¨à ¥⡠à ¤¸à ¥Âà ¤µà ¤¯à ¤â à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤â à ¤âà ¥⡠à ¤§à ¤â¢Ã Â¥â¡Ã ¤²à ¤¾ à ¤¥à ¤¾ à ¤âà ¤° à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤§à ¤¾à ¤¨à ¤®à ¤âà ¤¤à ¥Âà ¤°à ¥⬠à ¤¬à ¤¨ à ¤âà ¤ à ¤¥à ¥â¡Ã ¥¤ à ¤¹à ¤¾à ¤²à ¤¾à ¤âà ¤â¢Ã ¤¿ à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¦Ã ¤¬ à ¤¤à ¤⢠à ¤¹à ¤° à ¤®à ¥â¹Ã ¤°à ¥Âà ¤šà ¥⡠à ¤ªà ¤° à ¤µà ¤¿à ¤«à ¤² à ¤¹à ¥⬠à ¤°à ¤¹à ¥⡠à ¤¹à ¥Ëà ¤âà ¥¤ à ¤ªà ¥âà ¤°à ¥Âà ¤µ à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤§à ¤¾à ¤¨à ¤®à ¤âà ¤¤à ¥Âà ¤°à ¥⬠à ¤¨à ¤°à ¤¸à ¤¿à ¤âà ¤¹ à ¤°à ¤¾à ¤µ à ¤¨à ¥⡠à ¤Âà ¥⬠à ¤¸à ¥â¬.à ¤¬à ¥â¬.à ¤â à ¤Ë. à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤⺠à ¤â¡Ã ¤¸ à ¤¤à ¤°à ¤¹ à ¤â¢Ã ¤¾à ¤® à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤²à ¤¿à ¤¯à ¤¾ à ¤¥à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¿ à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤Âà ¤¾à ¤Åà ¤ªà ¤¾ à ¤â¦Ã ¤§à ¥Âà ¤¯à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤¹à ¥â¹Ã ¤¤à ¥⡠à ¤¹à ¥Âà ¤ à ¤šà ¥Âà ¤¨à ¤¾à ¤µ à ¤â¢Ã ¤°à ¤¾à ¤ à ¤¤à ¤¥à ¤¾ à ¤µà ¤¾à ¤Åà ¤ªà ¥â¡Ã ¤¯à ¥⬠à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤§à ¤¾à ¤¨à ¤®à ¤âà ¤¤à ¥Âà ¤°à ¥⬠à ¤¬à ¤¨ à ¤âà ¤Âà ¥¤ à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤²à ¤¿à ¤ à ¤¤à ¥⹠à ¤¯à ¤¹ à ¤â¦Ã ¤¨à ¥Âà ¤¤à ¤¿à ¤® à ¤â¦Ã ¤µà ¤¸à ¤° à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤â¢Ã ¤°à ¥⹠à ¤¯à ¤¾ à ¤®à ¤°à ¥â¹Ã ¥¤ à ¤â¦Ã ¤âà ¤²à ¥⡠à ¤šà ¥Âà ¤¨à ¤¾à ¤µ à ¤¤à ¤⢠à ¤ªà ¤¤à ¤¾ à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤¯à ¤¾ à ¤¹à ¥â¹Ã ¥¤ à ¤°à ¤¥ à ¤¯à ¤¾à ¤¤à ¥Âà ¤°à ¤¾ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¦à ¥Âà ¤µà ¤¾à ¤°à ¤¾ à ¤¸à ¥Âà ¤µà ¤¯à ¤â à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤¦à ¥â¡Ã ¤¶ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¸à ¤®à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤¸à ¥Âà ¤¤à ¥Âà ¤¤ à ¤â¢Ã ¤°à ¤¨à ¥⡠à ¤â¢Ã ¤¾ à ¤ªà ¥Âà ¤°à ¤¯à ¤¤à ¥Âà ¤¨ à ¤â¢Ã ¤° à ¤²à ¥â¡Ã ¤¨à ¤¾ à ¤šà ¤¾à ¤¹à ¤¤à ¥⡠à ¤¹à ¥Ëà ¤âà ¥¤ à ¤Âà ¤¾à ¤Åà ¤ªà ¤¾ à ¤Âà ¤µà ¤â à ¤¸à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤Â¦Ã Â¥â¹Ã ¤¨à ¥â¹Ã ¤â à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤²à ¤¿à ¤ à ¤µà ¤¿à ¤·à ¤® à ¤ªà ¤°à ¤¿à ¤¸à ¥Âà ¤¥à ¤¿à ¤¤à ¤¿ à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤â à ¤¤à ¥Âà ¤®à ¤Ëà ¤¾à ¤¤à ¥⬠à ¤Âà ¥⬠à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤Åà ¥⹠à ¤Âà ¥⬠à ¤¹à ¥⹠à ¤ªà ¤°à ¤¿à ¤£à ¤¾à ¤® à ¤¦à ¥â¡Ã ¤¶ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤²à ¤¿à ¤ à ¤Âà ¥⬠à ¤¸à ¥Âà ¤âà ¤¦ à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤¹à ¥â¹Ã ¤âà ¤âà ¥â¡Ã ¥¤ à ¤¸à ¤®à ¤¯ à ¤â¢Ã ¥⬠à ¤šà ¤¾à ¤² à ¤¹à ¥⬠à ¤Žà ¤¸à ¥⬠à ¤¹à ¥Ëà ¥¤ à ¤¸à ¤¤à ¥Âà ¤¤à ¤¾ à ¤ªà ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤¸à ¤¤à ¥Âà ¤¤à ¤¾ à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤šà ¤²à ¤¾ à ¤ªà ¤¾ à ¤°à ¤¹à ¥â¡Ã ¥¤ à ¤µà ¤¿à ¤ªà ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤â¦Ã ¤ªà ¤¨à ¥⬠à ¤Âà ¥âà ¤®à ¤¿à ¤â¢Ã ¤¾ à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤¨à ¤¿à ¤Âà ¤¾ à ¤ªà ¤¾ à ¤°à ¤¹à ¤¾à ¥¤ à ¤®à ¤¤à ¤¦à ¤¾à ¤¤à ¤¾ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤ªà ¤¾à ¤¸ à ¤¤à ¥â¬Ã ¤¸à ¤°à ¤¾ à ¤µà ¤¿à ¤â¢Ã ¤²à ¥Âà ¤ª à ¤Âà ¥⬠à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤¹à ¥Ëà ¥¤
à ¤â¡Ã ¤¸ à ¤¸à ¥Âà ¤¥à ¤¿à ¤¤à ¤¿ à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤²à ¤¿à ¤ à ¤â°Ã ¤šà ¤¿à ¤¤ à ¤¹à ¥â¹Ã ¤âà ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¿ à ¤µà ¥⡠à ¤¸à ¤¸à ¤®à ¥Âà ¤®à ¤¾à ¤¨ à ¤â¡Ã ¤¸ à ¤¦à ¥Åà ¤¡à ¤¼ à ¤¸à ¥⡠à ¤¬à ¤¾à ¤¹à ¤° à ¤¨à ¤¿à ¤â¢Ã ¤² à ¤Åà ¤¾à ¤Âà ¤âà ¥¤ à ¤â¦Ã ¤ªà ¤¨à ¥⬠à ¤®à ¤¹à ¤¤à ¥Âà ¤µà ¤¾à ¤â¢Ã ¤¾à ¤âà ¤â¢Ã Â¥Âà ¤·à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤¾ à ¤¬à ¤¹à ¥Âà ¤¤ à ¤ªà ¥â¹Ã ¤·à ¤£ à ¤¹à ¥⹠à ¤šà ¥Âà ¤â¢Ã ¤¾à ¥¤ à ¤â¦Ã ¤šà ¥Âà ¤âºÃ ¤¾ à ¤¤à ¥⹠à ¤¯à ¤¹ Ã Â¤Â¹Ã Â¥Ë Ã Â¤â¢Ã ¤¿ à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â¦Ã ¤ªà ¤¨à ¥⬠à ¤¯à ¤¾à ¤¤à ¥Âà ¤°à ¤¾ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤¨à ¤¿à ¤°à ¥Âà ¤£à ¤¯ à ¤ªà ¤° à ¤ªà ¥Âà ¤¨à ¤°à ¥Âà ¤µà ¤¿à ¤šà ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã ¤°à ¥â¡Ã ¤â à ¤âà ¤° à ¤¤à ¥Âà ¤¯à ¤¾à ¤â à ¤¦à ¥â¡Ã ¤âà ¥¤ à ¤µà ¤°à ¥Âà ¤¨à ¤¾ à ¤â¡Ã ¤¸ à ¤¬à ¤¾à ¤° à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤⺠à ¤¬à ¤¡à ¤¼à ¤¾ à ¤¨à ¥Âà ¤â¢Ã ¤¸à ¤¾à ¤¨ à ¤¹à ¥⹠à ¤Åà ¤¾à ¤Âà ¤âà ¤¾ à ¤²à ¥â¹Ã ¤â¢Ã ¤¤à ¤âà ¤¤à ¥Âà ¤° à ¤â¢Ã Â¥â¹Ã ¥¤ à ¤â¦Ã ¤¬ Ã Â¤Â¨Ã Â¤Ë Ã Â¤ÂªÃ Â¥â¬Ã ¤¢à ¤¼à ¥⬠à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤â à ¤âà ¥⡠à ¤²à ¤¾à ¤¨à ¥⡠à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤¸à ¤¹à ¤¾à ¤¯à ¤⢠à ¤¬à ¤¨à ¥â¡Ã ¤âà ¥¤ à ¤Åà ¤¨à ¤¤à ¤¾ à ¤â¢Ã ¥⹠à ¤â°Ã ¤¨à ¤®à ¥â¡Ã ¤â à ¤â¦Ã ¤¬ à ¤â¢Ã Â¥â¹Ã Â¤Ë Ã Â¤Âà ¤µà ¤¿à ¤·à ¥Âà ¤¯ à ¤¨à ¤Åà ¤° à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤â à ¤â à ¤¤à ¤¾à ¥¤ à ¤â¢Ã ¤Âà ¥⬠à ¤Åà ¤¨à ¤¸à ¤âÃ Â¤Ë Ã Â¤â¢Ã ¥⡠à ¤²à ¤¾à ¤¡à ¤¼à ¤²à ¥⡠à ¤°à ¤¹à ¥⡠à ¤â à ¤¡à ¤µà ¤¾à ¤£à ¥⬠à ¤â à ¤Šà ¤â¦Ã ¤¨à ¥Âà ¤¶à ¤¾à ¤¸à ¤¨à ¤¹à ¥â¬Ã ¤¨ (à ¤¬à ¤¿à ¤¨à ¤¾ à ¤â¦Ã ¤§à ¥Âà ¤¯à ¤â¢Ã Â¥Âà ¤· à ¤â¢Ã ¥⬠à ¤¸à ¥Âà ¤µà ¥â¬Ã ¤â¢Ã Â¥ÆÃ ¤¤à ¤¿ à ¤â¢Ã ¥⡠à ¤Ëà ¥â¹Ã ¤·à ¤£à ¤¾ à ¤â¢Ã ¤° à ¤¦à ¥â¡Ã ¤¨à ¤¾) à ¤âà ¤° à ¤¬à ¤¿à ¤âà ¤¡à ¤¼à ¥Ëà ¤² à ¤¨à ¥â¡Ã ¤¤à ¤¾ à ¤®à ¤¾à ¤¨à ¥⡠à ¤Åà ¤¾à ¤¤à ¥⡠à ¤¹à ¥Ëà ¤âà ¥¤